中文卡牌身份探索器
Fresh Volunteers — 新手志愿军
查看 Fresh Volunteers 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 1中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 0ZHS简体中文
- 1系列
- 1999中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{W}
- 卡牌类型
- Creature — Human Rebel
- 最新稀有度
- 普通
背景叙述
每个柯‧尔林村民都随时可成为战士；当召唤来临时，他们背离自己和平的生活方式，举起武器以捍卫它。
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
新手志愿军
ZHS
—
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
新手志愿军
简体中文
未记录简体中文印刷名称。
繁体中文名称历史
- 新手志愿军 Mercadian Masques (MMQ)
1 个不同的印刷名称 · 0 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Mercadian Masques
MMQ · #20
新手志愿军
生物～反抗军 查看印刷版本
未记录
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：手
Raven Guild Initiate
墨鸦公会新手
共用字符：手
Simic Initiate
析米克新手
共用字符：手
Kitesail Apprentice
航筝新手
共用字符：手
Novice Knight
新手骑士
共用字符：手
Chandra, Novice Pyromancer
舞焰新手茜卓
共用字符：手
Rookie Mistake
新手失误
共用字符：手
Novice Dissector
析相新手
共用字符：手
Cabal Initiate
柯幫新手
共用字符：手
Novice Occultist
新手神秘學者
共用字符：手
Brokers Initiate
扶濟社新手
共用字符：手
Cabaretti Initiate
樂舞會新手
共用字符：手
Maestros Initiate
绝艺盟新手
Afterlife
Alabaster Wall
Armistice
Arrest
Ballista Squad
Charm Peddler
Charmed Griffin
Cho-Arrim Alchemist