中文卡牌身份探索器

Fight or Flight — 战退两难

存在于两种文字中

查看 Fight or Flight 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 2中文印刷总数
  • 1ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 1系列
  • 1两种文字版本的系列
  • 2000中文历史
Invasion · INV

卡牌概览

法力费用
{3}{W}
卡牌类型
Enchantment
最新稀有度
稀有

预言者文本

At the beginning of combat on each opponent's turn, separate all creatures that player controls into two piles. Only creatures in the pile of their choice can attack this turn.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Invasion (INV)
首次繁体中文印刷 Invasion (INV)
首次简体中文印刷 Invasion (INV)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 1 个双语系列
ZHT —
ZHS 战退两难

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

未记录繁体中文印刷名称。

简体中文

战退两难

繁体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

简体中文名称历史

  1. 战退两难 Invasion (INV)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Invasion INV · #16
Fight or Flight 查看印刷版本
战退两难 结界
印刷文本

在每位对手的战斗阶段开始时，将该牌手操控的所有生物分成牌面朝上的两堆，然后他选择其中一堆。本回合只有该堆中的生物可以进行攻击。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 战退两难 Invasion (INV) #16
ZHT Fight or Flight Invasion (INV) #16

收录此牌中文版本的系列

Invasion INV ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

战退两难

Fight or Flight

收藏编号
16
稀有度
Rare
发行日期

结界

繁体中文

Fight or Flight

Fight or Flight

收藏编号
16
稀有度
Rare
发行日期

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：两 Split Decision 两难决定 共用字符：战 Ashnod's Battle Gear 阿士诺的战甲 共用字符：战 Dwarven Warriors 矮人战士 共用字符：战 Fellwar Stone 战野之石 共用字符：战 Junún Efreet 心宿魔战将 共用字符：战 Mishra's War Machine 米斯拉的战争机械 共用字符：战 War Mammoth 战争长毛象 共用字符：战 Man-o'-War 战舰水母 共用字符：战 Panther Warriors 豹人战士 共用字符：战 Righteous War 公义之战 共用字符：战 Tar Pit Warrior 焦油坑战士 共用字符：战 Triangle of War 战争三角勋章

此系列的更多中文卡牌

Alabaster Leech 雪花石蛭 Angel of Mercy 慈悲天使 Ardent Soldier 热诚的士兵 Atalya, Samite Master 撒姆尼大师娥托雅 Benalish Emissary 宾纳里亚密使 Benalish Heralds 宾纳里亚传令兵 Benalish Lancer 宾纳里亚枪骑兵 Benalish Trapper 宾纳里亚布陷兵