中文卡牌身份探索器
Favor of the Mighty — 强者蒙恩
查看 Favor of the Mighty 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 1中文印刷总数
- 0ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 2007中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{W}
- 卡牌类型
- Kindred Enchantment — Giant
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Each creature with the greatest mana value has protection from each color.
背景叙述
「山为何要怕苍蝇？ 巨人根本没注意过我们，更别说惧怕了。」\n～加达提格
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
强者蒙恩
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
强者蒙恩
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 强者蒙恩 Lorwyn (LRW)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：恩
Fyndhorn Elder
范得贺恩长者
共用字符：强
Cateran Enforcer
卡特蓝强胁者
共用字符：恩
Indebted Samurai
蒙恩武士
共用字符：强
Mighty Emergence
强者觉醒
共用字符：者
Duty-Bound Dead
蒙勞亡者
共用字符：强
Tenacious Dead
顽强亡者
共用字符：恩
Boon Satyr
蒙恩羊蹄人
共用字符：强
Might Makes Right
强者为王
共用字符：恩
Ahn-Crop Crasher
阿恩祀群粉碎者
共用字符：恩
Ahn-Crop Invader
阿恩祀群入侵者
共用字符：强
Minion of the Mighty
强者奴仆
共用字符：恩
Khârn the Betrayer
背叛者卡恩
Ajani Goldmane
Arbiter of Knollridge
Austere Command
Avian Changeling
Battle Mastery
Brigid, Hero of Kinsbaile
Burrenton Forge-Tender
Cenn's Heir