中文卡牌身份探索器

False Peace — 伪装和谈

存在于两种文字中

查看 False Peace 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 2中文印刷总数
  • 1ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 1系列
  • 1两种文字版本的系列
  • 1997中文历史
Portal · POR

卡牌概览

法力费用
{W}
卡牌类型
Sorcery
最新稀有度
普通

预言者文本

Target player skips all combat phases of their next turn.

背景叙述

战争不需要双方的共识。

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Portal (POR)
首次繁体中文印刷 Portal (POR)
首次简体中文印刷 Portal (POR)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 1 个双语系列
ZHT —
ZHS 伪装和谈

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

未记录繁体中文印刷名称。

简体中文

伪装和谈

繁体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

简体中文名称历史

  1. 伪装和谈 Portal (POR)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 伪装和谈 Portal (POR) #14
ZHT False Peace Portal (POR) #14

收录此牌中文版本的系列

Portal POR ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

伪装和谈

False Peace

收藏编号
14
稀有度
Common
发行日期

法术

繁体中文

False Peace

False Peace

收藏编号
14
稀有度
Common
发行日期

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：和 Peace Talks 和平会谈 共用字符：装 Armored Pegasus 装甲飞马 共用字符：和 Path of Peace 和平大道 共用字符：装 Cannibalize 拼装 共用字符：装 Skyshroud Troopers 天帷武装兵 共用字符：和 Allay 和缓 共用字符：装 Coat of Arms 武装外衣 共用字符：和 Pacifism 和平主義 共用字符：装 Marshaling the Troops 整装待发 共用字符：谈 Bargaining Table 谈判桌 共用字符：装 Armored Guardian 装甲守护者 共用字符：伪 Fact or Fiction 真伪莫辨

此系列的更多中文卡牌

Alabaster Dragon 光洁圣龙 Angelic Blessing 天使的祝福 Archangel 大天使 Ardent Militia 热心的义勇军 Armageddon 毁天灭地 Armored Pegasus 装甲飞马 Blessed Reversal 神圣的逆转 Blinding Light 眩光一闪