中文卡牌身份探索器

Etherwrought Page — 乙金书页

查看 Etherwrought Page 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 1中文印刷总数
  • 0ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 1系列
  • 2009中文历史
Alara Reborn · ARB

卡牌概览

法力费用
{1}{W}{U}{B}
卡牌类型
Artifact
最新稀有度
非普通

预言者文本

At the beginning of your upkeep, choose one —
• You gain 2 life.
• Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put that card into your graveyard.)
• Each opponent loses 1 life.

背景叙述

脱落的书页没有封面与上下文，这种谜题正是支配者最爱之物。

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Alara Reborn (ARB)
首次繁体中文印刷 未记录
首次简体中文印刷 Alara Reborn (ARB)
语言覆盖范围 仅限简体中文 0 个双语系列
ZHT —
ZHS 乙金书页

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

未记录繁体中文印刷名称。

简体中文

乙金书页

繁体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

简体中文名称历史

  1. 乙金书页 Alara Reborn (ARB)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Alara Reborn ARB · #108
未记录
乙金书页 神器
印刷文本

在你的维持开始时，选择一项～你获得2点生命；或检视你的牌库顶牌，然后你可以将该牌置入你的坟墓场；或每位对手各失去1点生命。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 乙金书页 Alara Reborn (ARB) #108

收录此牌中文版本的系列

Alara Reborn ARB ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

乙金书页

Etherwrought Page

收藏编号
108
稀有度
Uncommon
发行日期

神器

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：书 Illuminated Folio 明亮书页 共用字符：乙 Etherium Astrolabe 乙金星盘 共用字符：乙 Etherium Sculptor 乙金塑師 共用字符：乙 Ethersworn Canonist 乙金盟法规师 共用字符：乙 Master of Etherium 乙金大師 共用字符：乙 Ethersworn Adjudicator 乙金盟裁决者 共用字符：乙 Ethercaste Knight 乙金种姓骑士 共用字符：乙 Etherium Abomination 乙金憎恨兽 共用字符：乙 Ethersworn Shieldmage 乙金盟盾法师 共用字符：乙 Etherium-Horn Sorcerer 乙金角术士 共用字符：书 Pore Over the Pages 研读书页 共用字符：乙 Breya, Etherium Shaper 乙金塑师布莱娅

此系列的更多中文卡牌

Ardent Plea 热诚祈祷 Aven Mimeomancer 艾文分印术士 Ethercaste Knight 乙金种姓骑士 Ethersworn Shieldmage 乙金盟盾法师 Fieldmist Borderpost 旷雾界碑 Filigree Angel 丝金天使 Glassdust Hulk 玻璃尘巨汉 Meddling Mage 扰咒法师