中文卡牌身份探索器
Chitinous Cloak — 硬壳斗篷 / 硬殼斗篷
存在于两种文字中
查看 Chitinous Cloak 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2016中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}
- 卡牌类型
- Artifact — Equipment
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
Equipped creature gets +2/+2 and has menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)
Equip {3}
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
硬殼斗篷
ZHS
硬壳斗篷
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
硬殼斗篷
简体中文
硬壳斗篷
繁体中文名称历史
- 硬殼斗篷 Oath of the Gatewatch (OGW)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 硬壳斗篷 Oath of the Gatewatch (OGW)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Oath of the Gatewatch
OGW · #163
硬殼斗篷
查看印刷版本
印刷文本
佩帶此武具的生物得+2/+2且具有威懾異能。（它只能被兩個或更多生物阻擋。）
佩帶{3}
硬壳斗篷
查看印刷版本
印刷文本
佩带此武具的生物得+2/+2且具有威慑异能。（它只能被两个或更多生物阻挡。）
佩带{3}
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：壳
Encrust
硬化外殼
共用字符：壳
Durable Coilbug
硬殼蜷曲蟲
共用字符：斗
Cloak of Feathers
飞羽斗篷
共用字符：斗
Nature's Cloak
大自然的斗篷
共用字符：斗
Traveler's Cloak
旅人斗篷
共用字符：壳
Ironshell Beetle
铁壳甲虫
共用字符：壳
Nantuko Husk
空殼螳人
共用字符：斗
Specter's Shroud
幽灵斗篷
共用字符：斗
Moldervine Cloak
腐藤斗篷
共用字符：壳
Saltcrusted Steppe
鹽殼草原
共用字符：斗
Cloak and Dagger
斗篷与短刀
共用字符：壳
Null Champion
躯壳斗士
Deceiver of Form
Eldrazi Mimic
Endbringer
Kozilek, the Great Distortion
Kozilek's Pathfinder
Matter Reshaper
Reality Smasher
Spatial Contortion