中文卡牌身份探索器
Carnival Hellsteed — 游行狱驹 / 遊行獄駒
存在于两种文字中
查看 Carnival Hellsteed 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2012中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {4}{B}{R}
- 卡牌类型
- Creature — Nightmare Horse
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
First strike, haste
Unleash (You may have this creature enter with a +1/+1 counter on it. It can't block as long as it has a +1/+1 counter on it.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
遊行獄駒
ZHS
游行狱驹
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
遊行獄駒
简体中文
游行狱驹
繁体中文名称历史
- 遊行獄駒 Return to Ravnica (RTR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 游行狱驹 Return to Ravnica (RTR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Return to Ravnica
RTR · #147
遊行獄駒
查看印刷版本
印刷文本
先攻，敏捷
脫韁（你可以讓此生物進戰場時上面有一個+1/+1指示物。只要其上有+1/+1指示物，它就不能進行阻擋。）
游行狱驹
查看印刷版本
印刷文本
先攻，敏捷
脱缰（你可以让此生物进战场时上面有一个+1/+1指示物。只要其上有+1/+1指示物，它就不能进行阻挡。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：游
Duskborne Skymarcher
暮遊天行客
共用字符：游
Azusa, Lost but Seeking
雲遊者梓紗
共用字符：游
Duskrider Peregrine
暮骑兵游隼
共用字符：狱
Yixlid Jailer
異西里獄卒
共用字符：游
Elvish Promenade
妖精炫遊
共用字符：狱
Fiery Hellhound
火熱地獄犬
共用字符：狱
Inferno Titan
煉獄泰坦
共用字符：駒
Chrome Steed
铬亮驹
共用字符：狱
Flameborn Hellion
焰生地獄獸
共用字符：游
Core Prowler
核心遊掠者
共用字符：游
Peregrine Griffin
遊隼獅鷲
共用字符：游
Battleground Geist
戰地遊魂
Angel of Serenity
Armory Guard
Arrest
Avenging Arrow
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Bazaar Krovod
Concordia Pegasus