中文卡牌身份探索器
Brutal Hordechief — 野蛮部落长 / 野蠻部落長
存在于两种文字中
查看 Brutal Hordechief 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2015–2016中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{B}
- 卡牌类型
- Creature — Orc Warrior
- 最新稀有度
- 秘稀
预言者文本
Whenever a creature you control attacks, defending player loses 1 life and you gain 1 life.
{3}{R/W}{R/W}: Creatures your opponents control block this turn if able, and you choose how those creatures block.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
野蠻部落長
ZHS
野蛮部落长
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
野蠻部落長
简体中文
野蛮部落长
繁体中文名称历史
- 野蠻部落長 Fate Reforged (FRF)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 野蛮部落长 Fate Reforged (FRF)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Fate Reforged
FRF · #64
野蠻部落長
查看印刷版本
印刷文本
每當一個由你操控的生物攻擊時，防禦玩家失去1點生命且你獲得1點生命。
{3}{R/W}{R/W}：由對手操控的生物本回合若能進行阻擋，則須如此作，且由你選擇它們如何阻擋。
野蛮部落长
查看印刷版本
印刷文本
每当一个由你操控的生物攻击时，防御牌手失去1点生命且你获得1点生命。
{3}{R/W}{R/W}：由对手操控的生物本回合若能进行阻挡，则须如此作，且由你选择它们如何阻挡。
Commander 2016
C16 · #108
未记录
野蛮部落长
查看印刷版本
印刷文本
每当一个由你操控的生物攻击时，防御牌手失去1点生命且你获得1点生命。
{3}{R/W}{R/W}：由对手操控的生物本回合若能进行阻挡，则须如此作，且由你选择它们如何阻挡。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：落
Mardu Hordechief
瑪爾都部落長
共用字符：落
Barbarian Horde
蛮族部落
共用字符：野
Krosan Tusker
克洛薩長牙野豬
共用字符：蛮
Savage Lands
蠻野大地
共用字符：蛮
Vandalblast
蠻野衝擊
共用字符：野
Kalonian Tusker
卡隆尼亞長牙野豬
共用字符：蛮
Savage Summoning
野蠻召喚
共用字符：蛮
Savage Knuckleblade
蠻野指套劍手
共用字符：蛮
Savage Punch
蠻野毆擊
共用字符：蛮
Brutal Expulsion
野蠻驅逐
共用字符：蛮
Savage Alliance
蠻野協作
共用字符：蛮
Implement of Ferocity
蠻野擎具
Duelist's Heritage
Entrapment Maneuver
Orzhov Advokist
Selfless Squire
Sublime Exhalation
Coastal Breach
Deepglow Skate
Faerie Artisans