중국어 카드 정체성 탐색기

Viridian Longbow — 暗碧族长弓 / 暗碧族長弓

두 문자 체계 모두에 존재

Viridian Longbow의 중국어판을 2개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 2두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2003–2021중국어 역사
Forgotten Realms Commander · AFC

카드 개요

마나 비용
{1}
카드 유형
Artifact — Equipment
최신 희귀도
커먼
예술가
Jeremy Jarvis
키워드
Equip

오라클 텍스트

Equipped creature has "{T}: This creature deals 1 damage to any target."
Equip {3} ({3}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Mirrodin (MRD)
최초 번체 중국어 인쇄본 Mirrodin (MRD)
최초 간체 중국어 인쇄본 Mirrodin (MRD)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 2개의 이중 언어 세트
ZHT 暗碧族長弓
ZHS 暗碧族长弓

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

暗碧族長弓

중국어 간체

暗碧族长弓

번체 중국어 이름 역사

  1. 暗碧族長弓 Forgotten Realms Commander (AFC)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 暗碧族长弓 Mirrodin (MRD)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Mirrodin MRD · #270
Viridian Longbow 인쇄본 보기
暗碧族长弓 神器～武具
인쇄된 문구

佩带此武具的生物具有「{T}：此生物对目标生物或牌手造成1点伤害。」\n佩带{3}（{3}：装备在目标由你操控的生物上；佩带的时机视同法术。此牌进场时并未装备，且该生物离场后，此牌依旧在场。）

인쇄본 보기
Forgotten Realms Commander AFC · #221
暗碧族長弓
인쇄된 문구

佩帶此武具的生物具有「{T}：此生物對任意一個目標造成1點傷害。」
佩帶{3}（{3}：貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。）

인쇄본 보기
暗碧族长弓
인쇄된 문구

佩带此武具的生物具有「{T}：此生物对任意一个目标造成1点伤害。」
佩带{3}（{3}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 暗碧族长弓 Mirrodin (MRD) #270
ZHT Viridian Longbow Mirrodin (MRD) #270
ZHS 暗碧族长弓 Forgotten Realms Commander (AFC) #221
ZHT 暗碧族長弓 Forgotten Realms Commander (AFC) #221

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Mirrodin MRD ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

暗碧族长弓

Viridian Longbow

수집 번호
221
희귀성
Common
아티스트
Jeremy Jarvis
출시일

중국어 번체

暗碧族長弓

Viridian Longbow

수집 번호
221
희귀성
Common
아티스트
Jeremy Jarvis
출시일

중국어 간체

暗碧族长弓

Viridian Longbow

수집 번호
270
희귀성
Common
출시일

神器～武具

중국어 번체

Viridian Longbow

Viridian Longbow

수집 번호
270
희귀성
Common
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 族 Viridian Joiner 暗碧族接合工 공통 문자: 族 Viridian Shaman 暗碧族祭师 공통 문자: 族 Viridian Acolyte 暗碧族侍僧 공통 문자: 族 Viridian Zealot 暗碧族狂信者 공통 문자: 族 Viridian Lorebearers 暗碧族史家 공통 문자: 族 Viridian Scout 暗碧族斥候 공통 문자: 弓 Lys Alana Bowmaster 黎撒拉那弓隊長 공통 문자: 族 Viridian Revel 暗碧族歡宴 공통 문자: 族 Viridian Claw 暗碧族利爪 공통 문자: 族 Viridian Corrupter 暗碧族腐化師 공통 문자: 族 Viridian Emissary 暗碧族密使 공통 문자: 族 Viridian Betrayers 暗碧族叛徒

이 세트의 다른 중국어 카드

Galea, Kindler of Hope 燃望者蓋莉婭 Prosper, Tome-Bound 書契坡斯博 Sefris of the Hidden Ways 密宗法師塞弗莉絲 Vrondiss, Rage of Ancients 先祖之怒沃隆迪斯 Fey Steed 妖精荒野骏鹿 Holy Avenger 神聖復仇者 Immovable Rod 不動權杖 Mantle of the Ancients 先贤披风