중국어 카드 정체성 탐색기

Unleash the Inferno — 释放狱火 / 釋放獄火

두 문자 체계 모두에 존재

Unleash the Inferno의 중국어판을 1개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2022중국어 역사
Streets of New Capenna · SNC

카드 개요

마나 비용
{1}{B}{R}{G}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
레어

오라클 텍스트

Unleash the Inferno deals 7 damage to target creature or planeswalker. When it deals excess damage this way, destroy target artifact or enchantment an opponent controls with mana value less than or equal to that amount of excess damage.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Streets of New Capenna (SNC)
최초 번체 중국어 인쇄본 Streets of New Capenna (SNC)
최초 간체 중국어 인쇄본 Streets of New Capenna (SNC)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 釋放獄火
ZHS 释放狱火

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

釋放獄火

중국어 간체

释放狱火

번체 중국어 이름 역사

  1. 釋放獄火 Streets of New Capenna (SNC)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 释放狱火 Streets of New Capenna (SNC)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Streets of New Capenna SNC · #229
釋放獄火
인쇄된 문구

釋放獄火對目標生物或鵬洛客造成7點傷害。當它以此法造成過量傷害時，消滅目標由對手操控的神器或結界，且其魔法力值須等於或小於該過量傷害數量。

인쇄본 보기
释放狱火
인쇄된 문구

释放狱火对目标生物或鹏洛客造成7点伤害。当它以此法造成过量伤害时，消灭目标由对手操控的神器或结界，且其法术力值须等于或小于该过量伤害数量。

인쇄본 보기
Streets of New Capenna SNC · #337
釋放獄火
인쇄된 문구

釋放獄火對目標生物或鵬洛客造成7點傷害。當它以此法造成過量傷害時，消滅目標由對手操控的神器或結界，且其魔法力值須等於或小於該過量傷害數量。

인쇄본 보기
释放狱火
인쇄된 문구

释放狱火对目标生物或鹏洛客造成7点伤害。当它以此法造成过量伤害时，消灭目标由对手操控的神器或结界，且其法术力值须等于或小于该过量伤害数量。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 释放狱火 Streets of New Capenna (SNC) #229
ZHT 釋放獄火 Streets of New Capenna (SNC) #229
ZHS 释放狱火 Streets of New Capenna (SNC) #337
ZHT 釋放獄火 Streets of New Capenna (SNC) #337

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 인쇄본 4개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

释放狱火

Unleash the Inferno

수집 번호
229
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

釋放獄火

Unleash the Inferno

수집 번호
229
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

释放狱火

Unleash the Inferno

수집 번호
337
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

釋放獄火

Unleash the Inferno

수집 번호
337
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 火 Fiery Hellhound 火熱地獄犬 공통 문자: 火 Wildfire Cerberus 野火獄犬 공통 문자: 火 Cinder Hellion 燼火地獄獸 공통 문자: 火 Inferno Jet 獄火飛射 공통 문자: 火 Inferno Hellion 業火地獄獸 공통 문자: 火 Inferno of the Star Mounts 星之山脉的狱火 공통 문자: 火 Crater Hellion 火山地狱兽 공통 문자: 放 Gempalm Incinerator 晶掌放火鬼 공통 문자: 放 Goblin Firebug 精灵放火狂 공통 문자: 狱 Yixlid Jailer 異西里獄卒 공통 문자: 火 Caldera Hellion 火口湖地狱兽 공통 문자: 火 Hellfire Mongrel 狱火猎犬

이 세트의 다른 중국어 카드

Angelic Observer 靜觀天使 Backup Agent 後援密探 Ballroom Brawlers 舞廳喧嘩人 Boon of Safety 安佑恩澤 Brokers Initiate 扶濟社新手 Buy Your Silence 付钱堵嘴 Celebrity Fencer 擊劍名伶 Citizen's Crowbar 市民撬棒