중국어 카드 정체성 탐색기

Undercity Troll — 地底城巨魔

두 문자 체계 모두에 존재

Undercity Troll의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2015–2017중국어 역사
Iconic Masters · IMA

카드 개요

마나 비용
{1}{G}
카드 유형
Creature — Troll
최신 희귀도
언커먼

오라클 텍스트

Renown 1 (When this creature deals combat damage to a player, if it isn't renowned, put a +1/+1 counter on it and it becomes renowned.)
{2}{G}: Regenerate this creature. (The next time this creature would be destroyed this turn, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Magic Origins (ORI)
최초 번체 중국어 인쇄본 Magic Origins (ORI)
최초 간체 중국어 인쇄본 Magic Origins (ORI)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 地底城巨魔
ZHS 地底城巨魔

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

地底城巨魔

중국어 간체

地底城巨魔

번체 중국어 이름 역사

  1. 地底城巨魔 Magic Origins (ORI)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 地底城巨魔 Magic Origins (ORI)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Magic Origins ORI · #202
地底城巨魔
인쇄된 문구

銘勇1（當此生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，若它未銘勇，則在其上放置一個+1/+1指示物且它已銘勇。）{2}{G}：重生地底城巨魔。（如果此生物下一次於本回合中將被消滅，則它不會被消滅，而是改為將它橫置，移除受過的所有傷害，並將它移出戰鬥。）

인쇄본 보기
地底城巨魔
인쇄된 문구

铭勇1（当此生物对任一牌手造成战斗伤害时，若它未铭勇，则在其上放置一个+1/+1指示物且它已铭勇。）{2}{G}：重生地底城巨魔。（如果此生物下一次于本回合中将被消灭，则它不会被消灭，而是改为将它横置，移除受过的所有伤害，并将它移出战斗。）

인쇄본 보기
Iconic Masters IMA · #188
기록되지 않음
地底城巨魔
인쇄된 문구

铭勇1（当此生物对任一牌手造成战斗伤害时，若它未铭勇，则在其上放置一个+1/+1指示物且它已铭勇。）
{2}{G}：重生地底城巨魔。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 地底城巨魔 Magic Origins (ORI) #202
ZHT 地底城巨魔 Magic Origins (ORI) #202
ZHS 地底城巨魔 Iconic Masters (IMA) #188

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Magic Origins ORI ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Iconic Masters IMA ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

地底城巨魔

Undercity Troll

수집 번호
188
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

地底城巨魔

Undercity Troll

수집 번호
202
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

地底城巨魔

Undercity Troll

수집 번호
202
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 地 Clutch of the Undercity 地底城魔掌 공통 문자: 地 Golgari Grave-Troll 葛加理墓地巨魔 공통 문자: 地 Undercity Shade 地底城阴魂 공통 문자: 地 Underworld Connections 地底城繫絆 공통 문자: 地 Undercity Informer 地底城告密人 공통 문자: 地 Undercity Plague 地底城疫病 공통 문자: 地 Undercity Necrolisk 地底城屍蜥 공통 문자: 地 Undercity Uprising 地底城抗暴 공통 문자: 地 Undercity Scavenger 地底城拾荒者 공통 문자: 地 Undercity's Embrace 地底城之擁 공통 문자: 地 Undercity Upheaval 地底城动荡 공통 문자: 地 Undercity Eliminator 地底城索命客

이 세트의 다른 중국어 카드

Scion of Ugin 乌金后裔 Abzan Battle Priest 阿布赞战斗僧侣 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Accord 天恩相随 Archangel of Thune 图恩大天使