중국어 카드 정체성 탐색기

Umara Wizard // Umara Skyfalls — 乌玛拉法师 // 乌玛拉天瀑 / 烏瑪拉法師 // 烏瑪拉天瀑

두 문자 체계 모두에 존재

Umara Wizard // Umara Skyfalls의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2020중국어 역사
Zendikar Rising · ZNR

카드 개요

카드 유형
Creature — Merfolk Wizard // Land
최신 희귀도
언커먼
예술가
Jesper Ejsing

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Zendikar Rising (ZNR)
최초 번체 중국어 인쇄본 Zendikar Rising (ZNR)
최초 간체 중국어 인쇄본 Zendikar Rising (ZNR)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 烏瑪拉法師 // 烏瑪拉天瀑
ZHS 乌玛拉法师 // 乌玛拉天瀑

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

烏瑪拉法師 // 烏瑪拉天瀑

중국어 간체

乌玛拉法师 // 乌玛拉天瀑

번체 중국어 이름 역사

  1. 烏瑪拉法師 // 烏瑪拉天瀑 Zendikar Rising (ZNR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 乌玛拉法师 // 乌玛拉天瀑 Zendikar Rising (ZNR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Zendikar Rising ZNR · #86
烏瑪拉法師 // 烏瑪拉天瀑
인쇄된 문구

每當你施放瞬間，巫術或魔法師咒語時，烏瑪拉法師獲得飛行異能直到回合結束。
地
{T}：加{U}。

//

烏瑪拉天瀑須橫置進戰場。
{T}：加{U}。
魔法師
{4}{U}

인쇄본 보기
乌玛拉法师 // 乌玛拉天瀑
인쇄된 문구

每当你施放瞬间，法术或法术师咒语时，乌玛拉法师获得飞行异能直到回合结束。
地
{T}：加{U}。

//

乌玛拉天瀑须横置进战场。
{T}：加{U}。
法术师
{4}{U}

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 乌玛拉法师 // 乌玛拉天瀑 Zendikar Rising (ZNR) #86
ZHT 烏瑪拉法師 // 烏瑪拉天瀑 Zendikar Rising (ZNR) #86

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Zendikar Rising ZNR ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

乌玛拉法师 // 乌玛拉天瀑

Umara Wizard // Umara Skyfalls

수집 번호
86
희귀성
Uncommon
아티스트
Jesper Ejsing
출시일

중국어 번체

烏瑪拉法師 // 烏瑪拉天瀑

Umara Wizard // Umara Skyfalls

수집 번호
86
희귀성
Uncommon
아티스트
Jesper Ejsing
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 乌 Urborg Syphon-Mage 烏爾博格吸魂法師 공통 문자: 师 Onyx Mage 瑪瑙法師 공통 문자: 师 Rix Maadi Guildmage 锐兹玛第公会法师 공통 문자: 乌 Umara Entangler 烏瑪拉纏網客 공통 문자: 乌 Umara Mystic 烏瑪拉秘教徒 공통 문자: 师 Jaya Ballard, Task Mage 特務巫師雅亞巴拉德 공통 문자: 师 Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter 蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手 공통 문자: 师 New Prahv Guildmage 新布拉夫公會法師 공통 문자: 师 Mardu Roughrider 瑪爾都馴騎師 공통 문자: 师 Mardu Warshrieker 瑪爾都戰嚎師 공통 문자: 师 Gurmag Drowner 谷爾瑪沉溺師 공통 문자: 师 Halimar Tidecaller 哈利瑪喚潮師

이 세트의 다른 중국어 카드

Allied Assault 聯手突襲 Angel of Destiny 命運天使 Angelheart Protector 天使心護僧 Archon of Emeria 伊美黎统领 Archpriest of Iona 艾歐娜大祭司 Attended Healer 照護治療師 Canyon Jerboa 峽谷跳鼠 Cliffhaven Sell-Sword 崖屋贷剑客