중국어 카드 정체성 탐색기

Trollhide — 巨魔外皮

두 문자 체계 모두에 존재

Trollhide의 중국어판을 2개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 2두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2011–2013중국어 역사
Magic 2014 · M14

카드 개요

마나 비용
{2}{G}
카드 유형
Enchantment — Aura
최신 희귀도
커먼

오라클 텍스트

Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2 and has "{1}{G}: Regenerate this creature." (The next time the creature would be destroyed this turn, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Magic 2012 (M12)
최초 번체 중국어 인쇄본 Magic 2012 (M12)
최초 간체 중국어 인쇄본 Magic 2012 (M12)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 2개의 이중 언어 세트
ZHT 巨魔外皮
ZHS 巨魔外皮

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

巨魔外皮

중국어 간체

巨魔外皮

번체 중국어 이름 역사

  1. 巨魔外皮 Magic 2012 (M12)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 巨魔外皮 Magic 2012 (M12)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Magic 2012 M12 · #199
巨魔外皮
인쇄된 문구

結附於生物
所結附的生物得+2/+2並具有「{1}{G}：重生此生物。」 （如果該生物下一次於本回合中將被消滅，則它不會被消滅， 而是改為將它橫置，移除受過的所有傷害，並將它移出戰鬥。）

인쇄본 보기
巨魔外皮
인쇄된 문구

结附于生物
所结附的生物得+2/+2并具有「{1}{G}：重生此生物。」 （如果该生物下一次于本回合中将被消灭，则它不会被消灭， 而是改为将它横置，移除受过的所有伤害，并将它移出战斗。）

인쇄본 보기
Magic 2014 M14 · #197
巨魔外皮
인쇄된 문구

結附於生物所結附的生物得+2/+2且具有「{1}{G}：重生此生物。」（如果此生物下一次於本回合中將被消滅，則它不會被消滅。而是改為將它橫置，移除受過的所有傷害，並將它移出戰鬥。）

인쇄본 보기
巨魔外皮
인쇄된 문구

结附于生物所结附的生物得+2/+2且具有「{1}{G}：重生此生物。」（如果该生物下一次于本回合中将被消灭，则它不会被消灭，而是改为将它横置，移除受过的所有伤害，并将它移出战斗。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 巨魔外皮 Magic 2012 (M12) #199
ZHT 巨魔外皮 Magic 2012 (M12) #199
ZHS 巨魔外皮 Magic 2014 (M14) #197
ZHT 巨魔外皮 Magic 2014 (M14) #197

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Magic 2012 M12 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2014 M14 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

巨魔外皮

Trollhide

수집 번호
197
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

巨魔外皮

Trollhide

수집 번호
197
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

巨魔外皮

Trollhide

수집 번호
199
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

巨魔外皮

Trollhide

수집 번호
199
희귀성
Common
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 巨 Barkhide Troll 樹皮巨魔 공통 문자: 巨 Uthden Troll 宇轩洞窟巨人 공통 문자: 巨 Pygmy Troll 侏儒巨魔 공통 문자: 巨 Albino Troll 白子巨魔 공통 문자: 巨 Horned Troll 角巨魔 공통 문자: 巨 Charging Troll 冲锋巨魔 공통 문자: 巨 Troll-Horn Cameo 巨魔角浮雕 공통 문자: 巨 Troll Ascetic 巨魔苦修士 공통 문자: 巨 Trolls of Tel-Jilad 泰几朗巨魔 공통 문자: 巨 Golgari Grave-Troll 葛加理墓地巨魔 공통 문자: 巨 Hunted Troll 遭缉巨魔 공통 문자: 巨 Sporeback Troll 孢背巨魔

이 세트의 다른 중국어 카드

Ajani, Caller of the Pride 獅群喚師阿耶尼 Ajani's Chosen 阿耶尼的精衛 Angelic Accord 天恩相隨 Angelic Wall 天使聖牆 Archangel of Thune 圖恩大天使 Auramancer 靈氣法師 Banisher Priest 逐令僧侶 Blessing 祝福