중국어 카드 정체성 탐색기
Traveling Plague — 流散疫疾
두 문자 체계 모두에 존재
Traveling Plague의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2001중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}{B}{B}
- 카드 유형
- Enchantment — Aura
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
Enchant creature
At the beginning of each upkeep, put a plague counter on this Aura.
Enchanted creature gets -1/-1 for each plague counter on this Aura.
When enchanted creature leaves the battlefield, that creature's controller returns this Aura from its owner's graveyard to the battlefield.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
—
ZHS
流散疫疾
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
기록된 번체 중국어 인쇄명 없음.
중국어 간체
流散疫疾
번체 중국어 이름 역사
이 스크립트에 기록된 인쇄명 이력이 없습니다.
중국어 간체 이름 변천사
- 流散疫疾 Odyssey (ODY)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 散
Spreading Plague
散播瘟疫
공통 문자: 流
Rolling Spoil
腐疫横流
공통 문자: 疫
Plague of Vermin
病媒疫疾
공통 문자: 疫
Illness in the Ranks
行伍疫疾
공통 문자: 散
Plague Mare
散疫牝马
공통 문자: 散
Mana Short
魔力散尽
공통 문자: 疫
Pestilence
鼠疫
공통 문자: 疫
Plague Rats
疫病老鼠
공통 문자: 流
Wanderlust
流浪欲
공통 문자: 流
Katabatic Winds
沉降气流
공통 문자: 流
Quicksand
流沙
공통 문자: 流
Quirion Ranger
奎利恩流浪漢
Aegis of Honor
Ancestral Tribute
Angelic Wall
Animal Boneyard
Auramancer
Aven Archer
Aven Cloudchaser
Aven Flock