중국어 카드 정체성 탐색기
Trained Caracal — 驯良狞猫 / 馴良獰貓
두 문자 체계 모두에 존재
Trained Caracal의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2012–2022중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {W}
- 카드 유형
- Creature — Cat
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Lifelink (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
馴良獰貓
ZHS
驯良狞猫
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
馴良獰貓
중국어 간체
驯良狞猫
번체 중국어 이름 역사
- 馴良獰貓 Return to Ravnica (RTR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 驯良狞猫 Return to Ravnica (RTR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Return to Ravnica
RTR · #27
馴良獰貓
인쇄본 보기
인쇄된 문구
繫命（此生物所造成的傷害會讓你獲得等量的生命。）
驯良狞猫
인쇄본 보기
인쇄된 문구
系命（此生物所造成的伤害会让你获得等量的生命。）
Jumpstart 2022
J22 · #256
기록되지 않음
驯良狞猫
인쇄본 보기
인쇄된 문구
系命
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 狞
Regal Caracal
威嚴獰貓
공통 문자: 狞
Prowling Caracal
潜行狞猫
공통 문자: 良
Mentor of the Meek
驯良明师
공통 문자: 良
Trained Orgg
驯良欧格
공통 문자: 猫
Nimble Mongoose
伶俐貓鼬
공통 문자: 狞
Grim Lavamancer
猙獰熔岩術士
공통 문자: 良
Trained Pronghorn
驯良叉角羚
공통 문자: 良
Leyline of the Meek
驯良地脉
공통 문자: 良
Sword of the Meek
驯良之剑
공통 문자: 馴
Goblin Roughrider
鬼怪驯骑师
공통 문자: 馴
Domestication
驯化
공통 문자: 猫
Augury Owl
卜算貓頭鷹
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher