중국어 카드 정체성 탐색기

The Flame of Keld — 凯尔顿源火 / 凱爾頓源火

두 문자 체계 모두에 존재

The Flame of Keld의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2018중국어 역사
Dominaria · DOM

카드 개요

마나 비용
{1}{R}
카드 유형
Enchantment — Saga
최신 희귀도
언커먼

오라클 텍스트

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Discard your hand.
II — Draw two cards.
III — If a red source you control would deal damage to a permanent or player this turn, it deals that much damage plus 2 to that permanent or player instead.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Dominaria (DOM)
최초 번체 중국어 인쇄본 Dominaria (DOM)
최초 간체 중국어 인쇄본 Dominaria (DOM)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 凱爾頓源火
ZHS 凯尔顿源火

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

凱爾頓源火

중국어 간체

凯尔顿源火

번체 중국어 이름 역사

  1. 凱爾頓源火 Dominaria (DOM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 凯尔顿源火 Dominaria (DOM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Dominaria DOM · #123
凱爾頓源火
인쇄된 문구

（於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後，加一個學問指示物。到III後犧牲之。）
I — 棄掉你的手牌。
II — 抽兩張牌。
III — 本回合中，如果某個由你操控的紅色來源將對任一永久物或玩家造成傷害，則改為它對該永久物或玩家造成原數量加2點傷害。

인쇄본 보기
凯尔顿源火
인쇄된 문구

（于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后，加一个学问指示物。到III后牺牲之。）
I — 弃掉你的手牌。
II — 抓两张牌。
III — 本回合中，如果某个由你操控的红色来源将对任一永久物或牌手造成伤害，则改为它对该永久物或牌手造成原数量加2点伤害。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 凯尔顿源火 Dominaria (DOM) #123
ZHT 凱爾頓源火 Dominaria (DOM) #123

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Dominaria DOM ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

凯尔顿源火

The Flame of Keld

수집 번호
123
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

凱爾頓源火

The Flame of Keld

수집 번호
123
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 凯 Keldon Halberdier 凱爾頓長戟兵 공통 문자: 凯 Radha, Heir to Keld 凱爾頓傳人拉妲 공통 문자: 凯 Keldon Overseer 凱爾頓督軍 공통 문자: 凯 Keldon Raider 凱爾頓突擊兵 공통 문자: 凯 Keldon Warcaller 凱爾頓戰呼人 공통 문자: 凯 Radha, Heart of Keld 凱爾頓之心拉妲 공통 문자: 凯 Triumph of Gerrard 杰拉尔德凯旋志 공통 문자: 凯 Kyler, Sigardian Emissary 席嘉妲密使凱勒爾 공통 문자: 凯 Keldon Flamesage 凯尔顿火智者 공통 문자: 凯 Keldon Warlord 凯尔顿军阀 공통 문자: 凯 Keldon Necropolis 凯尔顿古陵寝 공통 문자: 凯 Keldon Mantle 凯尔顿披风

이 세트의 다른 중국어 카드

Karn, Scion of Urza 克撒傳人卡恩 Adamant Will 堅定意志 Aven Sentry 艾文哨兵 Baird, Steward of Argive 阿基夫監管人貝爾德 Benalish Honor Guard 賓納里亞儀隊兵 Benalish Marshal 賓納里亞元帥 Blessed Light 受福明光 Board the Weatherlight 重登晴空號