중국어 카드 정체성 탐색기
Temporal Distortion — 短暂失真
두 문자 체계 모두에 존재
Temporal Distortion의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2000중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}{U}{U}
- 카드 유형
- Enchantment
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
Whenever a creature or land becomes tapped, put an hourglass counter on it.
Each permanent with an hourglass counter on it doesn't untap during its controller's untap step.
At the beginning of each player's upkeep, remove all hourglass counters from permanents that player controls.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
기록된 번체 중국어 인쇄명 없음.
중국어 간체
短暂失真
번체 중국어 이름 역사
이 스크립트에 기록된 인쇄명 이력이 없습니다.
중국어 간체 이름 변천사
- 短暂失真 Invasion (INV)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 暂
Temporary Truce
短暂休兵
공통 문자: 真
Fungusaur
真菌兽
공통 문자: 失
Memory Lapse
记忆丧失
공통 문자: 失
Mana Leak
魔力流失
공통 문자: 真
Back to Basics
反璞归真
공통 문자: 失
Disorder
失序
공통 문자: 暂
Temporal Aperture
暂时性隙缝
공통 문자: 失
Lost Soul
迷失灵魂
공통 문자: 失
Misfortune's Gain
塞翁失马
공통 문자: 失
Misstep
失足
공통 문자: 真
Unmask
揭开真相
공통 문자: 真
Fact or Fiction
真偽莫辨
Alabaster Leech
Angel of Mercy
Ardent Soldier
Atalya, Samite Master
Benalish Emissary
Benalish Heralds
Benalish Lancer
Benalish Trapper