중국어 카드 정체성 탐색기

Swarm Shambler — 跛行菌兽 / 跛行菌獸

두 문자 체계 모두에 존재

Swarm Shambler의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2020–2022중국어 역사
Jumpstart 2022 · J22

카드 개요

마나 비용
{G}
카드 유형
Creature — Fungus Beast
최신 희귀도
레어
예술가
Nicholas Gregory

오라클 텍스트

This creature enters with a +1/+1 counter on it.
Whenever a creature you control with a +1/+1 counter on it becomes the target of a spell an opponent controls, create a 1/1 green Insect creature token.
{1}, {T}: Put a +1/+1 counter on this creature.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Zendikar Rising (ZNR)
최초 번체 중국어 인쇄본 Zendikar Rising (ZNR)
최초 간체 중국어 인쇄본 Zendikar Rising (ZNR)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 跛行菌獸
ZHS 跛行菌兽

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

跛行菌獸

중국어 간체

跛行菌兽

번체 중국어 이름 역사

  1. 跛行菌獸 Zendikar Rising (ZNR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 跛行菌兽 Zendikar Rising (ZNR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Zendikar Rising ZNR · #207
跛行菌獸
인쇄된 문구

跛行菌獸進戰場時上面有一個+1/+1指示物。
每當一個由你操控且其上有+1/+1指示物的生物成為由對手操控之咒語的目標時，派出一個1/1綠色昆蟲衍生生物。
{1}，{T}：在跛行菌獸上放置一個+1/+1指示物。

인쇄본 보기
跛行菌兽
인쇄된 문구

跛行菌兽进战场时上面有一个+1/+1指示物。
每当一个由你操控且其上有+1/+1指示物的生物成为由对手操控之咒语的目标时，派出一个1/1绿色昆虫衍生生物。
{1}，{T}：在跛行菌兽上放置一个+1/+1指示物。

인쇄본 보기
Jumpstart 2022 J22 · #734
기록되지 않음
跛行菌兽
인쇄된 문구

跛行菌兽进战场时上面有一个+1/+1指示物。
每当一个由你操控且其上有+1/+1指示物的生物成为由对手操控之咒语的目标时，派出一个1/1绿色昆虫衍生生物。
{1}，{T}：在跛行菌兽上放置一个+1/+1指示物。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 跛行菌兽 Zendikar Rising (ZNR) #207
ZHT 跛行菌獸 Zendikar Rising (ZNR) #207
ZHS 跛行菌兽 Jumpstart 2022 (J22) #734

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Zendikar Rising ZNR ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Jumpstart 2022 J22 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

跛行菌兽

Swarm Shambler

수집 번호
734
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

跛行菌兽

Swarm Shambler

수집 번호
207
희귀성
Rare
아티스트
Nicholas Gregory
출시일

중국어 번체

跛行菌獸

Swarm Shambler

수집 번호
207
희귀성
Rare
아티스트
Nicholas Gregory
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 兽 Fungal Shambler 真菌跛行兽 공통 문자: 兽 Sewer Shambler 暗渠跛行獸 공통 문자: 兽 Rot Shambler 腐臭跛行獸 공통 문자: 兽 Flowstone Shambler 液石跛行兽 공통 문자: 兽 Primeval Shambler 野地跛行兽 공통 문자: 兽 Urborg Shambler 乌尔博格跛行兽 공통 문자: 兽 Hunting Pack 行獵獸群 공통 문자: 兽 Nim Shambler 泞族跛行兽 공통 문자: 兽 Skittering Monstrosity 掠行巨獸 공통 문자: 兽 Subterranean Shambler 地底跛行兽 공통 문자: 兽 Mold Shambler 腐霉跛行兽 공통 문자: 兽 Wrexial, the Risen Deep 昂行潜兽瑞克萧

이 세트의 다른 중국어 카드

Agrus Kos, Eternal Soldier 不朽士兵阿固寇斯 Angelic Cub 幼狮天使 Chains of Custody 监护锁链 Distinguished Conjurer 杰出咒法师 Ingenious Leonin 狮族巧匠 Lita, Mechanical Engineer 机械工程师莉塔 Magnanimous Magistrate 宽宏执政官 Preston, the Vanisher 妙手空空摩技