중국어 카드 정체성 탐색기
Surrak, the Hunt Caller — 召猎人苏拉克 / 召獵人蘇拉克
두 문자 체계 모두에 존재
Surrak, the Hunt Caller의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2015–2023중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{G}{G}
- 카드 유형
- Legendary Creature — Human Warrior
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Formidable — At the beginning of combat on your turn, if creatures you control have total power 8 or greater, target creature you control gains haste until end of turn. (It can attack and {T} no matter when it came under your control.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
召獵人蘇拉克
중국어 간체
召猎人苏拉克
번체 중국어 이름 역사
- 召獵人蘇拉克 Dragons of Tarkir (DTK)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 召猎人苏拉克 Dragons of Tarkir (DTK)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
強橫~在你回合的戰鬥開始時,若由你操控之生物的力量總和等於或大於8,目標由你操控的生物獲得敏捷異能直到回合結束。
인쇄된 문구
强横~在你回合的战斗开始时,若由你操控之生物的力量总和等于或大于8,目标由你操控的生物获得敏捷异能直到回合结束。
인쇄된 문구
强横~在你回合的战斗开始时,若由你操控之生物的力量总和等于或大于8,则目标由你操控的生物获得敏捷异能直到回合结束。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 人
Lys Alana Huntmaster
黎撒拉那领猎人
공통 문자: 克
Surrak Dragonclaw
龙爪苏拉克
공통 문자: 人
Caller of the Hunt
狩猎召集人
공통 문자: 拉
Hunted Lammasu
遭缉拉玛苏
공통 문자: 人
Big Game Hunter
巨獸獵人
공통 문자: 拉
Jenara, Asura of War
戰場阿蘇拉耶娜若
공통 문자: 人
Hunters' Feast
獵人盛宴
공통 문자: 人
Garruk, Primal Hunter
原初獵人賈路
공통 문자: 人
Hunter's Insight
獵人眼光
공통 문자: 人
Fiend Hunter
邪鬼獵人
공통 문자: 拉
Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter
蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手
공통 문자: 人
Ulvenwald Tracker
沃文森追獵人
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist