중국어 카드 정체성 탐색기

Surge to Victory — 冲向胜利 / 衝向勝利

두 문자 체계 모두에 존재

Surge to Victory의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2021중국어 역사
Commander 2021 · C21

카드 개요

마나 비용
{4}{R}{R}
카드 유형
Sorcery
최신 희귀도
레어
예술가
Grzegorz Rutkowski

오라클 텍스트

Exile target instant or sorcery card from your graveyard. Creatures you control get +X/+0 until end of turn, where X is that card's mana value. Whenever a creature you control deals combat damage to a player this turn, copy the exiled card. You may cast the copy without paying its mana cost.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Commander 2021 (C21)
최초 번체 중국어 인쇄본 Commander 2021 (C21)
최초 간체 중국어 인쇄본 Commander 2021 (C21)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 衝向勝利
ZHS 冲向胜利

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

衝向勝利

중국어 간체

冲向胜利

번체 중국어 이름 역사

  1. 衝向勝利 Commander 2021 (C21)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 冲向胜利 Commander 2021 (C21)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Commander 2021 C21 · #58
衝向勝利
인쇄된 문구

將目標瞬間或巫術牌從你的墳墓場放逐。由你操控的生物得+X/+0直到回合結束，X為所放逐之牌的魔法力值。本回合中，每當一個由你操控的生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，複製所放逐的牌。你可以施放該複製品，且不需支付其魔法力費用。

인쇄본 보기
冲向胜利
인쇄된 문구

将目标瞬间或法术牌从你的坟墓场放逐。由你操控的生物得+X/+0直到回合结束，X为所放逐之牌的法术力值。本回合中，每当一个由你操控的生物对任一牌手造成战斗伤害时，复制所放逐的牌。你可以施放该复制品，且不需支付其法术力费用。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 冲向胜利 Commander 2021 (C21) #58
ZHT 衝向勝利 Commander 2021 (C21) #58

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Commander 2021 C21 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

冲向胜利

Surge to Victory

수집 번호
58
희귀성
Rare
아티스트
Grzegorz Rutkowski
출시일

중국어 번체

衝向勝利

Surge to Victory

수집 번호
58
희귀성
Rare
아티스트
Grzegorz Rutkowski
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 利 Victory's Herald 胜利传令使 공통 문자: 利 Victorious Destruction 胜利毁坏 공통 문자: 利 Temple of Triumph 胜利殿堂 공통 문자: 利 Chariot of Victory 胜利战车 공통 문자: 利 Iroas, God of Victory 胜利神伊洛安斯 공통 문자: 利 Onward // Victory 挺進 // 勝利 공통 문자: 利 Victory Chimes 胜利鸣钟 공통 문자: 利 Shorikai, Genesis Engine 創機勝利械 공통 문자: 冲 Charging Rhino 衝鋒犀牛 공통 문자: 利 Champion's Victory 冠军的胜利 공통 문자: 冲 Reckless Charge 鲁莽冲锋 공통 문자: 冲 Shrapnel Blast 碎片衝擊

이 세트의 다른 중국어 카드

Breena, the Demagogue 煽動師布莉娜 Felisa, Fang of Silverquill 银毫之牙斐莉莎 Veyran, Voice of Duality 二元之聲薇蘭 Zaffai, Thunder Conductor 雷鸣通导师冉非 Gyome, Master Chef 主廚紀堯姆 Willowdusk, Essence Seer 菁華預言師柳霞 Alibou, Ancient Witness 遠古見證人阿力布 Osgir, the Reconstructor 重建師奧席格