중국어 카드 정체성 탐색기

Stoke the Flames — 鼓风煽焰 / 鼓風煽焰

두 문자 체계 모두에 존재

Stoke the Flames의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2014–2023중국어 역사
March of the Machine · MOM

카드 개요

마나 비용
{2}{R}{R}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
언커먼

오라클 텍스트

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)
Stoke the Flames deals 4 damage to any target.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Magic 2015 (M15)
최초 번체 중국어 인쇄본 Magic 2015 (M15)
최초 간체 중국어 인쇄본 Magic 2015 (M15)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 鼓風煽焰
ZHS 鼓风煽焰

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

鼓風煽焰

중국어 간체

鼓风煽焰

번체 중국어 이름 역사

  1. 鼓風煽焰 Magic 2015 (M15)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 鼓风煽焰 Magic 2015 (M15)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Magic 2015 M15 · #164
鼓風煽焰
인쇄된 문구

召集（此咒語能用你的生物來協助施放。你於施放此咒語時每橫置一個生物，就能為此咒語支付{1}或一點該生物顏色之魔法力。）
鼓風煽焰對目標生物或玩家造成4點傷害。

인쇄본 보기
鼓风煽焰
인쇄된 문구

召集（此咒语能用你的生物来协助施放。你于施放此咒语时每横置一个生物，就能为此咒语支付{1}或一点该生物颜色之法术力。）
鼓风煽焰对目标生物或牌手造成4点伤害。

인쇄본 보기
March of the Machine MOM · #166
기록되지 않음
鼓风煽焰
인쇄된 문구

召集（此咒语能用你的生物来协助施放。你于施放此咒语时每横置一个生物，就能为此咒语支付{1}或一点该生物颜色之法术力。）
鼓风煽焰对任意一个目标造成4点伤害。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 鼓风煽焰 Magic 2015 (M15) #164
ZHT 鼓風煽焰 Magic 2015 (M15) #164
ZHS 鼓风煽焰 March of the Machine (MOM) #166

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Magic 2015 M15 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → March of the Machine MOM ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

鼓风煽焰

Stoke the Flames

수집 번호
166
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

鼓风煽焰

Stoke the Flames

수집 번호
164
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

鼓風煽焰

Stoke the Flames

수집 번호
164
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 風 Wind Drake 风龙兽 공통 문자: 風 Enchantress's Presence 咒術師的風采 공통 문자: 風 Windswept Heath 风袭荒地 공통 문자: 風 Windborn Muse 风生谬思 공통 문자: 風 Sire of the Storm 风暴之父 공통 문자: 風 Arashi, the Sky Asunder 烈风阏螺示 공통 문자: 風 Storm Herd 风暴马群 공통 문자: 風 Stormcloud Djinn 暴风云巨灵 공통 문자: 風 Storm Entity 风暴灵 공통 문자: 風 Galepowder Mage 风粉法师 공통 문자: 風 Windbrisk Heights 迅风高地 공통 문자: 風 Windstorm 大风暴

이 세트의 다른 중국어 카드

Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon 进军拉尼卡 // 十会盟典范 Aerial Boost 翔空推力 Alabaster Host Intercessor 洁白兵团调停人 Alabaster Host Sanctifier 洁白兵团祝圣僧 Angelic Intervention 天使干预 Archangel Elspeth 大天使艾紫培 Attentive Skywarden 警觉护空卫 Bola Slinger 飞锤掷手