중국어 카드 정체성 탐색기

Shark Typhoon — 聚鲨台风 / 聚鯊颱風

두 문자 체계 모두에 존재

Shark Typhoon의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2020–2024중국어 역사
Outlaws of Thunder Junction Commander · OTC

카드 개요

마나 비용
{5}{U}
카드 유형
Enchantment
최신 희귀도
레어
예술가
Caio Monteiro

오라클 텍스트

Whenever you cast a noncreature spell, create an X/X blue Shark creature token with flying, where X is that spell's mana value.
Cycling {X}{1}{U} ({X}{1}{U}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle this card, create an X/X blue Shark creature token with flying.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
최초 번체 중국어 인쇄본 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
최초 간체 중국어 인쇄본 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 聚鯊颱風
ZHS 聚鲨台风

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

聚鯊颱風

중국어 간체

聚鲨台风

번체 중국어 이름 역사

  1. 聚鯊颱風 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 聚鲨台风 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Ikoria: Lair of Behemoths IKO · #67
聚鯊颱風
인쇄된 문구

每當你施放非生物咒語時，派出一個X/X藍色，具飛行異能的鯊魚衍生生物，X為該咒語的總魔法力費用。
循環{X}{1}{U}（{X}{1}{U}，棄掉此牌：抽一張牌。）
當你循環聚鯊颱風時，派出一個X/X藍色，具飛行異能的鯊魚衍生生物。

인쇄본 보기
聚鲨台风
인쇄된 문구

每当你施放非生物咒语时，派出一个X/X蓝色，具飞行异能的鲨鱼衍生生物，X为该咒语的总法术力费用。
循环{X}{1}{U}（{X}{1}{U}，弃掉此牌：抓一张牌。）
当你循环聚鲨台风时，派出一个X/X蓝色，具飞行异能的鲨鱼衍生生物。

인쇄본 보기
Outlaws of Thunder Junction Commander OTC · #113
기록되지 않음
聚鲨台风
인쇄된 문구

每当你施放非生物咒语时，派出一个X/X蓝色，具飞行异能的鲨鱼衍生生物，X为该咒语的法术力值。
循环{X}{1}{U}（{X}{1}{U}，弃掉此牌：抓一张牌。）
当你循环聚鲨台风时，派出一个X/X蓝色，具飞行异能的鲨鱼衍生生物。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 聚鲨台风 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #67
ZHT 聚鯊颱風 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #67
ZHS 聚鲨台风 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) #113

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Ikoria: Lair of Behemoths IKO ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Outlaws of Thunder Junction Commander OTC ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

聚鲨台风

Shark Typhoon

수집 번호
67
희귀성
Rare
아티스트
Caio Monteiro
출시일

중국어 번체

聚鯊颱風

Shark Typhoon

수집 번호
67
희귀성
Rare
아티스트
Caio Monteiro
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 聚 Stormwild Capridor 聚风飞羊 공통 문자: 風 Wind Drake 风龙兽 공통 문자: 風 Enchantress's Presence 咒術師的風采 공통 문자: 風 Windswept Heath 风袭荒地 공통 문자: 風 Windborn Muse 风生谬思 공통 문자: 風 Sire of the Storm 风暴之父 공통 문자: 風 Arashi, the Sky Asunder 烈风阏螺示 공통 문자: 風 Storm Herd 风暴马群 공통 문자: 風 Stormcloud Djinn 暴风云巨灵 공통 문자: 風 Storm Entity 风暴灵 공통 문자: 風 Galepowder Mage 风粉法师 공통 문자: 風 Windbrisk Heights 迅风高地

이 세트의 다른 중국어 카드

Gonti, Canny Acquisitor 精明占徒贡提 Olivia, Opulent Outlaw 奢华狂徒奥莉薇亚 Stella Lee, Wild Card 狂野王牌史黛拉李 Yuma, Proud Protector 高傲护卫毓玛 Eris, Roar of the Storm 风暴之吼埃力斯 Felix Five-Boots 五靴菲利斯 Kirri, Talented Sprout 天资新芽奇利 Vihaan, Goldwaker 醒金师威翰