중국어 카드 정체성 탐색기

Savior of Ollenbock — 欧雷巴救星 / 歐雷巴救星

두 문자 체계 모두에 존재

Savior of Ollenbock의 중국어판을 1개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2021중국어 역사
Innistrad: Crimson Vow · VOW

카드 개요

마나 비용
{1}{W}{W}
카드 유형
Creature — Human Soldier
공격력 / 방어력
1 / 2
최신 희귀도
미식레어
예술가
Aaron J. Riley, Johannes Voss
키워드
Training

오라클 텍스트

Training (Whenever this creature attacks with another creature with greater power, put a +1/+1 counter on this creature.)
Whenever this creature trains, exile up to one other target creature from the battlefield or creature card from a graveyard.
When this creature leaves the battlefield, put the exiled cards onto the battlefield under their owners' control.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
최초 번체 중국어 인쇄본 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
최초 간체 중국어 인쇄본 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 歐雷巴救星
ZHS 欧雷巴救星

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

歐雷巴救星

중국어 간체

欧雷巴救星

번체 중국어 이름 역사

  1. 歐雷巴救星 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 欧雷巴救星 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Innistrad: Crimson Vow VOW · #34
歐雷巴救星
인쇄된 문구

見習（每當此生物與另一個力量較之為大的生物一起攻擊時，在前者上放置一個+1/+1指示物。）
每當歐雷巴救星見習時，選擇至多另一個目標戰場上的生物或墳墓場中的生物牌。將它從該處放逐。
當歐雷巴救星離開戰場時，將所放逐之牌在其擁有者的操控下放進戰場。

인쇄본 보기
欧雷巴救星
인쇄된 문구

见习（每当此生物与另一个力量较之为大的生物一起攻击时，在前者上放置一个+1/+1指示物。）
每当欧雷巴救星见习时，选择至多另一个目标战场上的生物或坟墓场中的生物牌。将从该处它放逐。
当欧雷巴救星离开战场时，将所放逐之牌在其拥有者的操控下放进战场。

인쇄본 보기
Innistrad: Crimson Vow VOW · #330
歐雷巴救星
인쇄된 문구

見習
每當歐雷巴救星見習時，選擇至多另一個目標戰場上的生物或墳墓場中的生物牌。將它從該處放逐。
當歐雷巴救星離開戰場時，將所放逐之牌在其擁有者的操控下放進戰場。

인쇄본 보기
欧雷巴救星
인쇄된 문구

见习
每当欧雷巴救星见习时，选择至多另一个目标战场上的生物或坟墓场中的生物牌。将它从该处放逐。
当欧雷巴救星离开战场时，将所放逐之牌在其拥有者的操控下放进战场。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 欧雷巴救星 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #34
ZHT 歐雷巴救星 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #34
ZHS 欧雷巴救星 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #330
ZHT 歐雷巴救星 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #330

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Innistrad: Crimson Vow VOW ZHT ZHS 인쇄본 4개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

欧雷巴救星

Savior of Ollenbock

수집 번호
34
희귀성
Mythic
아티스트
Aaron J. Riley
출시일

중국어 번체

歐雷巴救星

Savior of Ollenbock

수집 번호
34
희귀성
Mythic
아티스트
Aaron J. Riley
출시일

중국어 간체

欧雷巴救星

Savior of Ollenbock

수집 번호
330
희귀성
Mythic
아티스트
Johannes Voss
출시일

중국어 번체

歐雷巴救星

Savior of Ollenbock

수집 번호
330
희귀성
Mythic
아티스트
Johannes Voss
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 巴 Ollenbock Escort 歐雷巴衛士 공통 문자: 欧 Orim's Thunder 欧琳之雷 공통 문자: 欧 Orzhov Basilica 歐佐夫大殿 공통 문자: 欧 Orzhov Signet 歐佐夫印記 공통 문자: 欧 Oran-Rief, the Vastwood 廣林歐蘭黎 공통 문자: 欧 Iona's Judgment 艾歐娜的裁決 공통 문자: 欧 Auriok Edgewright 歐瑞克製刃兵 공통 문자: 欧 Auriok Replica 歐瑞克摹製品 공통 문자: 欧 Auriok Sunchaser 歐瑞克逐日者 공통 문자: 欧 Auriok Survivors 歐瑞克倖存者 공통 문자: 欧 Reaper of Sheoldred 希歐蕊鐮刀手 공통 문자: 欧 Sheoldred, Whispering One 细语者希欧蕊

이 세트의 다른 중국어 카드

Adamant Will 堅定意志 Angelic Quartermaster 配裝天使 Arm the Cathars 武裝護教軍 Bride's Gown 新娘婚纱 By Invitation Only 非请莫入 Cemetery Protector 墓地衛護兵 Circle of Confinement 拘禁牢環 Dawnhart Geist 曙鹿集遊魂