중국어 카드 정체성 탐색기

Savage Beating — 凶蛮打击

Savage Beating의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 0ZHT중국어 번체
  • 3ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 2004–2023중국어 역사
Commander Masters · CMM

카드 개요

마나 비용
{3}{R}{R}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
미식레어

오라클 텍스트

Cast this spell only during combat on your turn.
Choose one —
• Creatures you control gain double strike until end of turn.
• Untap all creatures you control. After this phase, there is an additional combat phase.
Entwine {1}{R} (Choose both if you pay the entwine cost.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Darksteel (DST)
최초 번체 중국어 인쇄본 기록되지 않음
최초 간체 중국어 인쇄본 Darksteel (DST)
언어 지원 범위 중국어 간체만 0개의 이중 언어 세트
ZHT —
ZHS 凶蛮打击

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

기록된 번체 중국어 인쇄명 없음.

중국어 간체

凶蛮打击

번체 중국어 이름 역사

이 스크립트에 기록된 인쇄명 이력이 없습니다.

중국어 간체 이름 변천사

  1. 凶蛮打击 Darksteel (DST)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Darksteel DST · #67
기록되지 않음
凶蛮打击 瞬间
인쇄된 문구

只能在你回合的战斗阶段中使用凶蛮打击。\n选择一项～由你操控的生物获得连击异能直到回合结束；或重置所有由你操控的生物，且在此阶段后，额外多出一个战斗阶段。\n打包{1}{R}

인쇄본 보기
Commander Masters CMM · #252
기록되지 않음
凶蛮打击
인쇄된 문구

只能于你的回合中施放此咒语，且仅限战斗中。
选择一项～
•由你操控的生物获得连击异能直到回合结束。
•重置所有由你操控的生物。在此阶段后，额外多出一个战斗阶段。
打包{1}{R}

인쇄본 보기
Commander Masters CMM · #548
기록되지 않음
凶蛮打击
인쇄된 문구

只能于你的回合中施放此咒语，且仅限战斗中。
选择一项～
•由你操控的生物获得连击异能直到回合结束。
•重置所有由你操控的生物。在此阶段后，额外多出一个战斗阶段。
打包{1}{R}

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 凶蛮打击 Darksteel (DST) #67
ZHS 凶蛮打击 Commander Masters (CMM) #252
ZHS 凶蛮打击 Commander Masters (CMM) #548

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Darksteel DST ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander Masters CMM ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

凶蛮打击

Savage Beating

수집 번호
252
희귀성
Mythic
출시일

중국어 간체

凶蛮打击

Savage Beating

수집 번호
548
희귀성
Mythic
출시일

중국어 간체

凶蛮打击

Savage Beating

수집 번호
67
희귀성
Rare
출시일

瞬间

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 击 Chaotic Strike 趁乱打击 공통 문자: 击 Goblin Striker 精灵打击手 공통 문자: 击 Twinstrike 双重打击 공통 문자: 凶 Savage Thallid 凶蛮散绿菌 공통 문자: 凶 Savage Hunger 凶蛮饥饿 공통 문자: 击 Gut Shot 打擊內臟 공통 문자: 击 Kruin Striker 克廉打擊手 공통 문자: 凶 Savage Surge 凶蠻翻騰 공통 문자: 击 Vandalblast 蛮野冲击 공통 문자: 击 Firefist Striker 炎拳打擊手 공통 문자: 击 Psychic Strike 心靈打擊 공통 문자: 击 Double Stroke 双重击打

이 세트의 다른 중국어 카드

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢