중국어 카드 정체성 탐색기

Salt Road Ambushers — 盐路伏击兵 / 鹽路伏擊兵

두 문자 체계 모두에 존재

Salt Road Ambushers의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2015중국어 역사
Dragons of Tarkir · DTK

카드 개요

마나 비용
{3}{G}
카드 유형
Creature — Dog Warrior
최신 희귀도
언커먼

오라클 텍스트

Whenever another permanent you control is turned face up, if it's a creature, put two +1/+1 counters on it.
Megamorph {3}{G}{G} (You may cast this card face down as a 2/2 creature for {3}. Turn it face up any time for its megamorph cost and put a +1/+1 counter on it.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Dragons of Tarkir (DTK)
최초 번체 중국어 인쇄본 Dragons of Tarkir (DTK)
최초 간체 중국어 인쇄본 Dragons of Tarkir (DTK)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 鹽路伏擊兵
ZHS 盐路伏击兵

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

鹽路伏擊兵

중국어 간체

盐路伏击兵

번체 중국어 이름 역사

  1. 鹽路伏擊兵 Dragons of Tarkir (DTK)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 盐路伏击兵 Dragons of Tarkir (DTK)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Dragons of Tarkir DTK · #198
鹽路伏擊兵
인쇄된 문구

每當另一個由你操控的永久物翻回正面時，若其是生物，則在其上放置兩個+1/+1指示物。
威力變身{3}{G}{G}（你可牌面朝下地施放此牌並支付{3}，將其當成2/2生物。可隨時支付其威力變身費用使其翻回正面，並在其上放置一個+1/+1指示物。）

인쇄본 보기
盐路伏击兵
인쇄된 문구

每当另一个由你操控的永久物翻回正面时，若其是生物，则在其上放置两个+1/+1指示物。
威力变身{3}{G}{G}（你可牌面朝下地施放此牌并支付{3}，将其当成2/2生物。可随时支付其威力变身费用使其翻回正面，并在其上放置一个+1/+1指示物。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 盐路伏击兵 Dragons of Tarkir (DTK) #198
ZHT 鹽路伏擊兵 Dragons of Tarkir (DTK) #198

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Dragons of Tarkir DTK ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

盐路伏击兵

Salt Road Ambushers

수집 번호
198
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

鹽路伏擊兵

Salt Road Ambushers

수집 번호
198
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 伏 Horde Ambusher 部落伏擊兵 공통 문자: 伏 Teeterpeak Ambusher 晃摇峰伏击兵 공통 문자: 伏 You're Ambushed on the Road 你在路上遭遇伏擊 공통 문자: 兵 Neurok Commando 纽若克突击兵 공통 문자: 伏 Lurking Crocodile 伏擊鱷魚 공통 문자: 伏 Ambush Viper 伏擊毒蛇 공통 문자: 伏 Invisible Stalker 無形伏擊客 공통 문자: 伏 Screeching Bat // Stalking Vampire 尖鸣蝙蝠 // 伏击吸血鬼 공통 문자: 伏 Nearheath Stalker 原陲伏擊客 공통 문자: 伏 Void Stalker 虛空伏擊客 공통 문자: 伏 Guttersnipe 贫窟伏击客 공통 문자: 兵 Loxodon Smiter 象族重擊兵

이 세트의 다른 중국어 카드

Scion of Ugin 烏金後裔 Anafenza, Kin-Tree Spirit 族樹之靈阿娜芬札 Arashin Foremost 阿拉辛首领 Artful Maneuver 精巧计略 Aven Sunstriker 暉擊艾文 Aven Tactician 艾文策士 Battle Mastery 精研戰技 Center Soul 定息凝神