중국어 카드 정체성 탐색기

Rite of the Raging Storm — 暴雷仪式 / 暴雷儀式

두 문자 체계 모두에 존재

Rite of the Raging Storm의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2015–2022중국어 역사
New Capenna Commander · NCC

카드 개요

마나 비용
{3}{R}{R}
카드 유형
Enchantment
최신 희귀도
언커먼

오라클 텍스트

Creatures named Lightning Rager can't attack you or planeswalkers you control.
At the beginning of each player's upkeep, that player creates a 5/1 red Elemental creature token named Lightning Rager. It has trample, haste, and "At the beginning of the end step, sacrifice this token."

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Commander 2015 (C15)
최초 번체 중국어 인쇄본 New Capenna Commander (NCC)
최초 간체 중국어 인쇄본 Commander 2015 (C15)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 暴雷儀式
ZHS 暴雷仪式

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

暴雷儀式

중국어 간체

暴雷仪式

번체 중국어 이름 역사

  1. 暴雷儀式 New Capenna Commander (NCC)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 暴雷仪式 Commander 2015 (C15)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Commander 2015 C15 · #30
기록되지 않음
暴雷仪式
인쇄된 문구

名称为暴雷灵的生物不能攻击你或由你操控的鹏洛客。在每位牌手的维持开始时，该牌手将一个5/1红色，名称为暴雷灵的元素衍生生物放进战场。它具有践踏，敏捷与「在结束步骤开始时，牺牲此生物。」

인쇄본 보기
New Capenna Commander NCC · #274
暴雷儀式
인쇄된 문구

名稱為暴雷靈的生物不能攻擊你或由你操控的鵬洛客。
在每位玩家的維持開始時，該玩家派出一個5/1紅色，名稱為暴雷靈的元素衍生生物。它具有踐踏、敏捷與「在結束步驟開始時，犧牲此生物。」

인쇄본 보기
暴雷仪式
인쇄된 문구

名称为暴雷灵的生物不能攻击你或由你操控的鹏洛客。
在每位牌手的维持开始时，该牌手派出一个5/1红色，名称为暴雷灵的元素衍生生物。它具有践踏、敏捷与「在结束步骤开始时，牺牲此生物。」

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 暴雷仪式 Commander 2015 (C15) #30
ZHS 暴雷仪式 New Capenna Commander (NCC) #274
ZHT 暴雷儀式 New Capenna Commander (NCC) #274

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Commander 2015 C15 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

暴雷仪式

Rite of the Raging Storm

수집 번호
274
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

暴雷儀式

Rite of the Raging Storm

수집 번호
274
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

暴雷仪式

Rite of the Raging Storm

수집 번호
30
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 仪 Embereth Shieldbreaker // Battle Display 鞍博雷破盾手 // 參戰儀式 공통 문자: 仪 Rites of Flourishing 茁壯儀式 공통 문자: 仪 Rite of Replication 模造儀式 공통 문자: 仪 Whitesun's Passage 白陽儀式 공통 문자: 仪 Unburial Rites 掀墳儀式 공통 문자: 仪 Rite of Ruin 毁弃仪式 공통 문자: 仪 Rites of Reaping 收割儀式 공통 문자: 仪 Deathreap Ritual 掠亡儀式 공통 문자: 仪 Rite of the Serpent 巨蛇儀式 공통 문자: 仪 Rite of Undoing 取消儀式 공통 문자: 仪 Vampiric Rites 吸血鬼儀式 공통 문자: 仪 Cryptolith Rite 秘石儀式

이 세트의 다른 중국어 카드

Anhelo, the Painter 華藝家安海洛 Henzie "Toolbox" Torre 萬金油亨齊托雷 Kamiz, Obscura Oculus 秘闻帮天眼卡蜜兹 Kitt Kanto, Mayhem Diva 破壞歌伶琪特坎托 Perrie, the Pulverizer 暴衝漢佩力 The Beamtown Bullies 钢梁镇恶棍组 Kros, Defense Contractor 承判盾商庫羅斯 Parnesse, the Subtle Brush 工筆畫匠帕涅絲