중국어 카드 정체성 탐색기
Risk Factor — 风险因素 / 風險因素
두 문자 체계 모두에 존재
Risk Factor의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2018중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{R}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
Target opponent may have Risk Factor deal 4 damage to them. If that player doesn't, you draw three cards.
Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
風險因素
중국어 간체
风险因素
번체 중국어 이름 역사
- 風險因素 Guilds of Ravnica (GRN)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 风险因素 Guilds of Ravnica (GRN)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
目標對手可以令風險因素對其造成4點傷害。如果該玩家未如此作,則你抽三張牌。
再起(你可以從你的墳墓場施放此牌,但必須支付其所需費用並額外棄一張牌。)然後放逐此牌。)
인쇄된 문구
目标对手可以令风险因素对其造成4点伤害。如果该牌手未如此作,则你抓三张牌。
再起(你可以从你的坟墓场施放此牌,但必须支付其所需费用并额外弃一张牌。然后放逐此牌。)
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 素
Boreal Elemental
北风元素
공통 문자: 素
Air-Cult Elemental
风邪教元素
공통 문자: 風
Wind Drake
风龙兽
공통 문자: 風
Enchantress's Presence
咒術師的風采
공통 문자: 風
Windswept Heath
风袭荒地
공통 문자: 風
Windborn Muse
风生谬思
공통 문자: 風
Sire of the Storm
风暴之父
공통 문자: 風
Arashi, the Sky Asunder
烈风阏螺示
공통 문자: 風
Storm Herd
风暴马群
공통 문자: 風
Stormcloud Djinn
暴风云巨灵
공통 문자: 風
Storm Entity
风暴灵
공통 문자: 風
Galepowder Mage
风粉法师
Blade Instructor
Bounty Agent
Candlelight Vigil
Citywide Bust
Collar the Culprit
Conclave Tribunal
Crush Contraband
Dawn of Hope