중국어 카드 정체성 탐색기

Riptide Survivor — 激流余生者

두 문자 체계 모두에 존재

Riptide Survivor의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

3중국어 총 인쇄 수
1ZHT중국어 번체
2ZHS중국어 간체
2세트
1두 문자 체계로 제공되는 세트
2003–2014중국어 역사

Commander 2014 · C14

카드 개요

마나 비용: {2}{U}
카드 유형: Creature — Human Wizard
최신 희귀도: 언커먼

오라클 텍스트

Morph {1}{U}{U} (You may cast this card face down as a 2/2 creature for {3}. Turn it face up any time for its morph cost.)
When this creature is turned face up, discard two cards, then draw three cards.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Scourge (SCG) 2003년 05월 26일

최초 번체 중국어 인쇄본 Scourge (SCG) 2003년 05월 26일

최초 간체 중국어 인쇄본 Scourge (SCG) 2003년 05월 26일

언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트

ZHT —

ZHS 激流余生者

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

기록된 번체 중국어 인쇄명 없음.

중국어 간체

激流余生者

번체 중국어 이름 역사

이 스크립트에 기록된 인쇄명 이력이 없습니다.

중국어 간체 이름 변천사

激流余生者 Scourge (SCG) 2003

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Scourge SCG · #48 2003

Riptide Survivor 인쇄본 보기

激流余生者 生物～法术师

인쇄된 문구

变身{1}{U}{U}（你可牌面朝下地使用此牌并支付{3}，将其当成2/2生物。可随时支付其变身费用使其翻回正面。）\n当激流余生者翻回正面时，从你手上弃掉两张牌，然后抓三张牌。

인쇄본 보기

Commander 2014 C14 · #121 2014

기록되지 않음

激流余生者

인쇄된 문구

变身{1}{U}{U}（你可牌面朝下地施放此牌并支付{3}，将其当成2/2生物。可随时支付其变身费用使其翻回正面。）
当激流余生者翻回正面时，弃两张牌，然后抓三张牌。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

2003-05-26 ZHS 激流余生者 Scourge (SCG) #48

2003-05-26 ZHT Riptide Survivor Scourge (SCG) #48

2014-11-07 ZHS 激流余生者 Commander 2014 (C14) #121

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Scourge SCG ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander 2014 C14 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

激流余生者

Riptide Survivor

세트: Commander 2014 (C14)
수집 번호: 121
희귀성: Uncommon
출시일: 2014년 11월 07일

중국어 간체

激流余生者

Riptide Survivor

세트: Scourge (SCG)
수집 번호: 48
희귀성: Uncommon
출시일: 2003년 05월 26일

生物～法术师

중국어 번체