중국어 카드 정체성 탐색기
Riptide Laboratory — 激流实验室 / 激流實驗室
두 문자 체계 모두에 존재
Riptide Laboratory의 중국어판을 2개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 4중국어 총 인쇄 수
- 2ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 2두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2002–2021중국어 역사
카드 개요
- 카드 유형
- Land
- 최신 희귀도
- 레어
- 예술가
- John Avon
오라클 텍스트
{T}: Add {C}.
{1}{U}, {T}: Return target Wizard you control to its owner's hand.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
激流實驗室
ZHS
激流实验室
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
激流實驗室
중국어 간체
激流实验室
번체 중국어 이름 역사
- 激流實驗室 Modern Horizons 2 (MH2)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 激流实验室 Onslaught (ONS)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 实
Laboratory Maniac
實驗室狂人
공통 문자: 实
Laboratory Brute
實驗室蠻漢
공통 문자: 实
Scour the Laboratory
翻找實驗室
공통 문자: 实
Ransack the Lab
搜刮實驗室
공통 문자: 实
Laboratory Drudge
實驗室苦力妖
공통 문자: 实
Empty the Laboratory
淨空實驗室
공통 문자: 实
Ludevic's Test Subject // Ludevic's Abomination
盧德維的實驗對象 // 盧德維的憎恨獸
공통 문자: 实
Epic Experiment
壯絕實驗
공통 문자: 实
Experiment One
首號實驗體
공통 문자: 实
Madcap Experiment
鲁莽实验
공통 문자: 实
Experimental Frenzy
實驗性狂亂
공통 문자: 实
Experimental Overload
實驗性過載
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties