중국어 카드 정체성 탐색기

Quakebringer — 撼地狂汉 / 撼地狂漢

두 문자 체계 모두에 존재

Quakebringer의 중국어판을 1개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2021중국어 역사
Kaldheim · KHM

카드 개요

마나 비용
{3}{R}{R}
카드 유형
Creature — Giant Berserker
공격력 / 방어력
5 / 4
최신 희귀도
미식레어
예술가
Lucas Graciano, Randy Vargas
키워드
Foretell

오라클 텍스트

Your opponents can't gain life.
At the beginning of your upkeep, Quakebringer deals 2 damage to each opponent. This ability triggers only if Quakebringer is on the battlefield or if Quakebringer is in your graveyard and you control a Giant.
Foretell {2}{R}{R}

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Kaldheim (KHM)
최초 번체 중국어 인쇄본 Kaldheim (KHM)
최초 간체 중국어 인쇄본 Kaldheim (KHM)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 撼地狂漢
ZHS 撼地狂汉

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

撼地狂漢

중국어 간체

撼地狂汉

번체 중국어 이름 역사

  1. 撼地狂漢 Kaldheim (KHM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 撼地狂汉 Kaldheim (KHM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Kaldheim KHM · #145
撼地狂漢
인쇄된 문구

對手不能獲得生命。
在你的維持開始時，撼地狂漢向每位對手各造成2點傷害。此異能只有於撼地狂漢在戰場時或於撼地狂漢在你墳墓場中且你操控巨人時才會觸發。
預示{2}{R}{R}

인쇄본 보기
撼地狂汉
인쇄된 문구

对手不能获得生命。
在你的维持开始时，撼地狂汉向每位对手各造成2点伤害。此异能只有于撼地狂汉在战场时或于撼地狂汉在你坟墓场中且你操控巨人时才会触发。
预示{2}{R}{R}

인쇄본 보기
Kaldheim KHM · #297
撼地狂漢
인쇄된 문구

對手不能獲得生命。
在你的維持開始時，撼地狂漢向每位對手各造成2點傷害。此異能只有於撼地狂漢在戰場時或於撼地狂漢在你墳墓場中且你操控巨人時才會觸發。
預示{2}{R}{R}

인쇄본 보기
撼地狂汉
인쇄된 문구

对手不能获得生命。
在你的维持开始时，撼地狂汉向每位对手各造成2点伤害。此异能只有于撼地狂汉在战场时或于撼地狂汉在你坟墓场中且你操控巨人时才会触发。
预示{2}{R}{R}

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 撼地狂汉 Kaldheim (KHM) #145
ZHT 撼地狂漢 Kaldheim (KHM) #145
ZHS 撼地狂汉 Kaldheim (KHM) #297
ZHT 撼地狂漢 Kaldheim (KHM) #297

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Kaldheim KHM ZHT ZHS 인쇄본 4개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

撼地狂汉

Quakebringer

수집 번호
145
희귀성
Mythic
아티스트
Lucas Graciano
출시일

중국어 번체

撼地狂漢

Quakebringer

수집 번호
145
희귀성
Mythic
아티스트
Lucas Graciano
출시일

중국어 간체

撼地狂汉

Quakebringer

수집 번호
297
희귀성
Mythic
아티스트
Randy Vargas
출시일

중국어 번체

撼地狂漢

Quakebringer

수집 번호
297
희귀성
Mythic
아티스트
Randy Vargas
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 地 Marsh Hulk 沼地巨漢 공통 문자: 汉 Quirion Ranger 奎利恩流浪漢 공통 문자: 地 Elvish Berserker 妖精狂战士 공통 문자: 汉 Phyrexian Hulk 非瑞克西亞巨漢 공통 문자: 地 Earthshaker 撼地妖 공통 문자: 地 Groundbreaker 撼地灵 공통 문자: 地 Goldmeadow Stalwart 金牧地壮汉 공통 문자: 地 Highland Berserker 高地狂战士 공통 문자: 地 Terastodon 撼地象 공통 문자: 汉 Tangle Hulk 铬铜林巨汉 공통 문자: 汉 Civilized Scholar // Homicidal Brute 文雅學者 // 嗜殺蠻漢 공통 문자: 汉 Reckless Brute 鲁莽蛮汉

이 세트의 다른 중국어 카드

Axgard Braggart 艾席嘉吹噓人 Battershield Warrior 盾擊戰士 Battlefield Raptor 戰場獵鳥 Beskir Shieldmate 贝斯奇持盾手 Bound in Gold 黄金束缚 Clarion Spirit 鸣号精怪 Codespell Cleric 源法咒僧 Divine Gambit 神聖計策