중국어 카드 정체성 탐색기
Pitiless Plunderer — 冷酷袭劫者 / 冷酷襲劫者
두 문자 체계 모두에 존재
Pitiless Plunderer의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2018–2024중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}{B}
- 카드 유형
- Creature — Human Pirate
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Whenever another creature you control dies, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
冷酷襲劫者
중국어 간체
冷酷袭劫者
번체 중국어 이름 역사
- 冷酷襲劫者 Rivals of Ixalan (RIX)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 冷酷袭劫者 Rivals of Ixalan (RIX)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
每當另一個由你操控的生物死去時,派出一個無色珍寶衍生神器,且具有「{T},犧牲此神器:加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。」
인쇄된 문구
每当另一个由你操控的生物死去时,派出一个无色珍宝衍生神器,且具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。」
인쇄된 문구
每当另一个由你操控的生物死去时,派出一个珍宝衍生物。(它是具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的神器。)
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 劫
Breeches, Brazen Plunderer
莽霸聯盟襲劫者布里奇
공통 문자: 劫
Mugging
背襲搶劫
공통 문자: 者
Swift Warkite
迅襲戰虐者
공통 문자: 劫
Grim Flayer
殘酷劫掠者
공통 문자: 劫
Merchant Raiders
商船襲劫盜
공통 문자: 劫
Mezzio Mugger
梅齐奥袭劫客
공통 문자: 劫
Rob the Archives
襲劫檔案
공통 문자: 袭
Relentless Assault
無情的突襲
공통 문자: 冷
Cruel Tutor
冷酷导师
공통 문자: 袭
Windswept Heath
风袭荒地
공통 문자: 劫
Skirk Marauder
司克劫掠者
공통 문자: 劫
Exiled Doomsayer
受逐的劫难论者
Caesar, Legion's Emperor
Dogmeat, Ever Loyal
Dr. Madison Li
The Wise Mothman
Liberty Prime, Recharged
The Master, Transcendent
Mr. House, President and CEO
Preston Garvey, Minuteman