중국어 카드 정체성 탐색기
Perilous Voyage — 险恶旅程 / 險惡旅程
두 문자 체계 모두에 존재
Perilous Voyage의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2017–2022중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{U}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Return target nonland permanent you don't control to its owner's hand. If its mana value was 2 or less, scry 2.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
險惡旅程
ZHS
险恶旅程
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
險惡旅程
중국어 간체
险恶旅程
번체 중국어 이름 역사
- 險惡旅程 Ixalan (XLN)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 险恶旅程 Ixalan (XLN)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Ixalan
XLN · #67
險惡旅程
인쇄본 보기
인쇄된 문구
將目標不由你操控的非地永久物移回其擁有者手上。如果其總魔法力費用等於或小於2，則占卜2。
险恶旅程
인쇄본 보기
인쇄된 문구
将目标不由你操控的非地永久物移回其拥有者手上。如果其总法术力费用等于或小于2，则占卜2。
Jumpstart 2022
J22 · #334
기록되지 않음
险恶旅程
인쇄본 보기
인쇄된 문구
将目标不由你操控的非地永久物移回其拥有者手上。如果其法术力值等于或小于2，则占卜2。（检视你牌库顶的两张牌，然后将其中任意数量的牌以任意顺序置于你牌库底，其余则以任意顺序置于你牌库顶。）
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 恶
Perilous Myr
險惡秘耳
공통 문자: 恶
Perilous Vault
險惡儲窖
공통 문자: 恶
Perilous Predicament
險惡困境
공통 문자: 恶
Volatile Fjord
險惡峽灣
공통 문자: 恶
Evil Presence
邪惡存在
공통 문자: 恶
Reckless Spite
鲁莽恶行
공통 문자: 恶
Planeswalker's Mischief
旅法师的恶作剧
공통 문자: 恶
Diabolic Tutor
惡魔導師
공통 문자: 恶
Demon's Horn
惡魔犄角
공통 문자: 恶
Stinkweed Imp
臭草小惡魔
공통 문자: 恶
Rebuff the Wicked
拒斥惡行
공통 문자: 恶
Deepcavern Imp
深窟小惡魔
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher