중국어 카드 정체성 탐색기
Nicol Bolas, the Ravager // Nicol Bolas, the Arisen — 烈龙尼可波拉斯 // 飞升尼可波拉斯 / 烈龍尼可波拉斯 // 飛昇尼可波拉斯
두 문자 체계 모두에 존재
Nicol Bolas, the Ravager // Nicol Bolas, the Arisen의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2018중국어 역사
카드 개요
- 카드 유형
- Legendary Creature — Elder Dragon // Legendary Planeswalker — Bolas
- 최신 희귀도
- 미식레어
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
烈龍尼可波拉斯 // 飛昇尼可波拉斯
중국어 간체
烈龙尼可波拉斯 // 飞升尼可波拉斯
번체 중국어 이름 역사
- 烈龍尼可波拉斯 // 飛昇尼可波拉斯 Core Set 2019 (M19)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 烈龙尼可波拉斯 // 飞升尼可波拉斯 Core Set 2019 (M19)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
飛行
當烈龍尼可波拉斯進戰場時,每位對手各棄一張牌。
{4}{U}{B}{R}:放逐烈龍尼可波拉斯,然後將他在其擁有者的操控下移回戰場且已轉化。只可以於你能施放巫術的時機下起動此異能。
//
+2:抽兩張牌。
−3:飛昇尼可波拉斯對目標生物或鵬洛客造成10點傷害。
−4:將目標生物或鵬洛客牌在你的操控下從墳墓場放進戰場。
−12:放逐目標玩家牌庫中除了最後一張以外的所有牌。
인쇄된 문구
飞行
当烈龙尼可波拉斯进战场时,每位对手各弃一张牌。
{4}{U}{B}{R}:放逐烈龙尼可波拉斯,然后将他在其拥有者的操控下移回战场且已转化。只可以于你能施放法术的时机下起动此异能。
//
+2:抓两张牌。
−3:飞升尼可波拉斯对目标生物或鹏洛客造成10点伤害。
−4:将目标生物或鹏洛客牌在你的操控下从坟墓场放进战场。
−12:放逐目标牌手牌库中除了最后一张以外的所有牌。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
중국어 간체
烈龙尼可波拉斯 // 飞升尼可波拉斯
Nicol Bolas, the Ravager // Nicol Bolas, the Arisen
- 수집 번호
- 218
- 희귀성
- Mythic
- 출시일
중국어 번체
烈龍尼可波拉斯 // 飛昇尼可波拉斯
Nicol Bolas, the Ravager // Nicol Bolas, the Arisen
- 수집 번호
- 218
- 희귀성
- Mythic
- 출시일
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 可
Nicol Bolas, the Deceiver
欺瞞神龍尼可波拉斯
공통 문자: 可
Nicol Bolas, Dragon-God
龙尊尼可波拉斯
공통 문자: 可
Nicol Bolas
尼可波拉斯
공통 문자: 可
Nicol Bolas, Planeswalker
鹏洛客尼可波拉斯
공통 문자: 可
Nicol Bolas, God-Pharaoh
法老神尼可波拉斯
공통 문자: 飛
Skyship Stalker
飞船伏龙
공통 문자: 升
Maximize Altitude
極限飛昇
공통 문자: 升
Angelic Ascension
飞升天界
공통 문자: 可
Nekrataal
尼可拉塔
공통 문자: 升
Slith Ascendant
揚昇斯立茲
공통 문자: 拉
Razia, Boros Archangel
波洛斯大天使拉基雅
공통 문자: 拉
Slave of Bolas
屈从波拉斯
Aegis of the Heavens
Aethershield Artificer
Ajani, Adversary of Tyrants
Ajani's Last Stand
Ajani's Pridemate
Ajani's Welcome
Angel of the Dawn
Cavalry Drillmaster