중국어 카드 정체성 탐색기

Legion Warboss — 教团战首 / 教團戰首

두 문자 체계 모두에 존재

Legion Warboss의 중국어판을 2개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 3ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2018–2024중국어 역사
Ravnica Remastered · RVR

카드 개요

마나 비용
{2}{R}
카드 유형
Creature — Goblin Soldier
최신 희귀도
레어

오라클 텍스트

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)
At the beginning of combat on your turn, create a 1/1 red Goblin creature token. That token gains haste until end of turn and attacks this combat if able.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Guilds of Ravnica (GRN)
최초 번체 중국어 인쇄본 Guilds of Ravnica (GRN)
최초 간체 중국어 인쇄본 Guilds of Ravnica (GRN)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 教團戰首
ZHS 教团战首

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

教團戰首

중국어 간체

教团战首

번체 중국어 이름 역사

  1. 教團戰首 Guilds of Ravnica (GRN)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 教团战首 Guilds of Ravnica (GRN)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Guilds of Ravnica GRN · #109
教團戰首
인쇄된 문구

訓導（每當此生物攻擊時，在目標進行攻擊且力量小於它的生物上放置一個+1/+1指示物。）
在你回合的戰鬥開始時，派出一個1/1紅色鬼怪衍生生物。該衍生物獲得敏捷異能直到回合結束，且本次戰鬥若能攻擊，則必須攻擊。

인쇄본 보기
教团战首
인쇄된 문구

训导（每当此生物攻击时，在目标进行攻击且力量小于它的生物上放置一个+1/+1指示物。）
在你回合的战斗开始时，派出一个1/1红色鬼怪衍生生物。该衍生物获得敏捷异能直到回合结束，且本次战斗若能攻击，则必须攻击。

인쇄본 보기
Ravnica Remastered RVR · #116
기록되지 않음
教团战首
인쇄된 문구

训导（每当此生物攻击时，在目标进行攻击且力量小于它的生物上放置一个+1/+1指示物。）
在你回合的战斗开始时，派出一个1/1红色鬼怪衍生生物。该衍生物获得敏捷异能直到回合结束，且本次战斗若能攻击，则必须攻击。

인쇄본 보기
Ravnica Remastered RVR · #337
기록되지 않음
教团战首
인쇄된 문구

训导
在你回合的战斗开始时，派出一个1/1红色鬼怪衍生生物。该衍生物获得敏捷异能直到回合结束，且本次战斗若能攻击，则必须攻击。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 教团战首 Guilds of Ravnica (GRN) #109
ZHT 教團戰首 Guilds of Ravnica (GRN) #109
ZHS 教团战首 Ravnica Remastered (RVR) #116
ZHS 教团战首 Ravnica Remastered (RVR) #337

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Ravnica Remastered RVR ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

教团战首

Legion Warboss

수집 번호
116
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

教团战首

Legion Warboss

수집 번호
337
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

教团战首

Legion Warboss

수집 번호
109
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

教團戰首

Legion Warboss

수집 번호
109
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 团 Assemble the Legion 召集戰團 공통 문자: 团 Flight of Equenauts 飞马骑士战团 공통 문자: 团 Phalanx Tactics 方陣兵團戰法 공통 문자: 团 Gnoll War Band 豺狼人戰團 공통 문자: 团 Sunhome, Fortress of the Legion 教團要塞陽園 공통 문자: 战 Cathars' Crusade 護教軍聖戰 공통 문자: 团 Legion's Initiative 教團先擊 공통 문자: 团 Tajic, Blade of the Legion 教團之刃塔疾克 공통 문자: 团 Bishop of the Bloodstained 瀝血團主教 공통 문자: 团 Legion's Landing // Adanto, the First Fort 軍團登陸 // 首砦艾唐托 공통 문자: 团 Legion Guildmage 教團公會法師 공통 문자: 团 Light of the Legion 教團輝光使

이 세트의 다른 중국어 카드

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领