중국어 카드 정체성 탐색기

Hoard-Smelter Dragon — 炼储巨龙 / 鍊儲巨龍

두 문자 체계 모두에 존재

Hoard-Smelter Dragon의 중국어판을 4개 세트의 7개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 7중국어 총 인쇄 수
  • 3ZHT중국어 번체
  • 4ZHS중국어 간체
  • 4세트
  • 3두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2010–2021중국어 역사
Forgotten Realms Commander · AFC

카드 개요

마나 비용
{4}{R}{R}
카드 유형
Creature — Dragon
공격력 / 방어력
5 / 5
최신 희귀도
레어
예술가
Eric Deschamps
키워드
Flying

오라클 텍스트

Flying
{3}{R}: Destroy target artifact. This creature gets +X/+0 until end of turn, where X is that artifact's mana value.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Scars of Mirrodin (SOM)
최초 번체 중국어 인쇄본 Scars of Mirrodin (SOM)
최초 간체 중국어 인쇄본 Scars of Mirrodin (SOM)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 3개의 이중 언어 세트
ZHT 鍊儲巨龍
ZHS 炼储巨龙

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

鍊儲巨龍

중국어 간체

炼储巨龙

번체 중국어 이름 역사

  1. 鍊儲巨龍 Scars of Mirrodin (SOM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 炼储巨龙 Scars of Mirrodin (SOM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Scars of Mirrodin SOM · #93
鍊儲巨龍
인쇄된 문구

飛行
{3}{R}：消滅目標神器。 鍊儲巨龍得+X/+0直到回合結束，X為該神器的總魔法力費用。

인쇄본 보기
炼储巨龙 生物～龙
인쇄된 문구

飞行\n{3}{R}：消灭目标神器。 炼储巨龙得+X/+0直到回合结束，X为该神器的总法术力费用。

인쇄본 보기
Commander 2014 C14 · #178
기록되지 않음
炼储巨龙
인쇄된 문구

飞行
{3}{R}：消灭目标神器。炼储巨龙得+X/+0直到回合结束，X为该神器的总法术力费用。

인쇄본 보기
Commander 2021 C21 · #173
鍊儲巨龍
인쇄된 문구

飛行
{3}{R}：消滅目標神器。鍊儲巨龍得+X/+0直到回合結束，X為該神器的魔法力值。

인쇄본 보기
炼储巨龙
인쇄된 문구

飞行
{3}{R}：消灭目标神器。炼储巨龙得+X/+0直到回合结束，X为该神器的法术力值。

인쇄본 보기
Forgotten Realms Commander AFC · #128
鍊儲巨龍
인쇄된 문구

飛行
{3}{R}：消滅目標神器。鍊儲巨龍得+X/+0直到回合結束，X為該神器的魔法力值。

인쇄본 보기
炼储巨龙
인쇄된 문구

飞行
{3}{R}：消灭目标神器。炼储巨龙得+X/+0直到回合结束，X为该神器的法术力值。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 炼储巨龙 Scars of Mirrodin (SOM) #93
ZHT 鍊儲巨龍 Scars of Mirrodin (SOM) #93
ZHS 炼储巨龙 Commander 2014 (C14) #178
ZHS 炼储巨龙 Commander 2021 (C21) #173
ZHT 鍊儲巨龍 Commander 2021 (C21) #173
ZHS 炼储巨龙 Forgotten Realms Commander (AFC) #128
ZHT 鍊儲巨龍 Forgotten Realms Commander (AFC) #128

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander 2014 C14 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander 2021 C21 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

炼储巨龙

Hoard-Smelter Dragon

수집 번호
128
희귀성
Rare
아티스트
Eric Deschamps
출시일

중국어 번체

鍊儲巨龍

Hoard-Smelter Dragon

수집 번호
128
희귀성
Rare
아티스트
Eric Deschamps
출시일

중국어 간체

炼储巨龙

Hoard-Smelter Dragon

수집 번호
173
희귀성
Rare
아티스트
Eric Deschamps
출시일

중국어 번체

鍊儲巨龍

Hoard-Smelter Dragon

수집 번호
173
희귀성
Rare
아티스트
Eric Deschamps
출시일

중국어 간체

炼储巨龙

Hoard-Smelter Dragon

수집 번호
178
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

炼储巨龙

Hoard-Smelter Dragon

수집 번호
93
희귀성
Rare
출시일

生物～龙

중국어 번체

鍊儲巨龍

Hoard-Smelter Dragon

수집 번호
93
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 巨 Shivan Dragon 西瓦巨龙 공통 문자: 巨 Vampiric Dragon 茹血巨龙 공통 문자: 巨 Dragon Mage 巨龙法师 공통 문자: 巨 Eternal Dragon 不朽巨龙 공통 문자: 巨 Dragon's Claw 巨龙钩爪 공통 문자: 巨 Wurm's Tooth 亞龍巨牙 공통 문자: 巨 Dragon Fodder 巨龙食粮 공통 문자: 巨 Flameblast Dragon 爆焰巨龙 공통 문자: 巨 Hoarding Dragon 贮宝巨龙 공통 문자: 巨 Skithiryx, the Blight Dragon 枯萎巨龙极兹锐 공통 문자: 巨 Moltensteel Dragon 融钢巨龙 공통 문자: 巨 Phantasmal Dragon 幻象巨龙

이 세트의 다른 중국어 카드

Galea, Kindler of Hope 燃望者蓋莉婭 Prosper, Tome-Bound 書契坡斯博 Sefris of the Hidden Ways 密宗法師塞弗莉絲 Vrondiss, Rage of Ancients 先祖之怒沃隆迪斯 Fey Steed 妖精荒野骏鹿 Holy Avenger 神聖復仇者 Immovable Rod 不動權杖 Mantle of the Ancients 先贤披风