중국어 카드 정체성 탐색기

Fight Rigging — 操纵比赛 / 操縱比賽

두 문자 체계 모두에 존재

Fight Rigging의 중국어판을 1개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2022중국어 역사
Streets of New Capenna · SNC

카드 개요

마나 비용
{2}{G}
카드 유형
Enchantment
최신 희귀도
레어

오라클 텍스트

Hideaway 5 (When this enchantment enters, look at the top five cards of your library, exile one face down, then put the rest on the bottom in a random order.)
At the beginning of combat on your turn, put a +1/+1 counter on target creature you control. Then if you control a creature with power 7 or greater, you may play the exiled card without paying its mana cost.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Streets of New Capenna (SNC)
최초 번체 중국어 인쇄본 Streets of New Capenna (SNC)
최초 간체 중국어 인쇄본 Streets of New Capenna (SNC)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 操縱比賽
ZHS 操纵比赛

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

操縱比賽

중국어 간체

操纵比赛

번체 중국어 이름 역사

  1. 操縱比賽 Streets of New Capenna (SNC)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 操纵比赛 Streets of New Capenna (SNC)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Streets of New Capenna SNC · #145
操縱比賽
인쇄된 문구

掩蔽5（當此結界進戰場時，檢視你牌庫頂的五張牌，將其中一張牌面朝下地放逐，然後將其餘的牌以隨機順序置於牌庫底。）
在你回合的戰鬥開始時，在目標由你操控的生物上放置一個+1/+1指示物。然後如果你操控力量等於或大於7的生物，則你可以使用所放逐的牌，且不需支付其魔法力費用。

인쇄본 보기
操纵比赛
인쇄된 문구

掩蔽5（当此结界进战场时，检视你牌库顶的五张牌，将其中一张牌面朝下地放逐，然后将其余的牌以随机顺序置于牌库底。）
在你回合的战斗开始时，在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。然后如果你操控力量等于或大于7的生物，则你可以使用所放逐的牌，且不需支付其法术力费用。

인쇄본 보기
Streets of New Capenna SNC · #430
기록되지 않음
操纵比赛
인쇄된 문구

掩蔽5
在你回合的战斗开始时，在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。然后如果你操控力量等于或大于7的生物，则你可以使用所放逐的牌，且不需支付其法术力费用。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 操纵比赛 Streets of New Capenna (SNC) #145
ZHT 操縱比賽 Streets of New Capenna (SNC) #145
ZHS 操纵比赛 Streets of New Capenna (SNC) #430

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 인쇄본 3개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

操纵比赛

Fight Rigging

수집 번호
145
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

操縱比賽

Fight Rigging

수집 번호
145
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

操纵比赛

Fight Rigging

수집 번호
430
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 操 Mitotic Manipulation 操纵丝裂 공통 문자: 操 Plasma Jockey 電漿操縱手 공통 문자: 賽 Sisay's Ring 西赛的戒指 공통 문자: 操 Rock Jockey 落岩操纵手 공통 문자: 賽 Teferi, Mage of Zhalfir 赛费尔法师泰菲力 공통 문자: 縱 Goblin Arsonist 纵火鬼怪 공통 문자: 縱 Serum Raker 漿液縱掠者 공통 문자: 賽 Racecourse Fury 赛道之怒 공통 문자: 賽 Skygames 舞空競賽 공통 문자: 賽 Anax and Cymede 阿那克斯與賽美狄 공통 문자: 縱 Indulgent Tormentor 放纵拷问魔 공통 문자: 縱 Gatstaf Arsonists // Gatstaf Ravagers 卡茲特縱火犯 // 卡茲特噬獸

이 세트의 다른 중국어 카드

Angelic Observer 靜觀天使 Backup Agent 後援密探 Ballroom Brawlers 舞廳喧嘩人 Boon of Safety 安佑恩澤 Brokers Initiate 扶濟社新手 Buy Your Silence 付钱堵嘴 Celebrity Fencer 擊劍名伶 Citizen's Crowbar 市民撬棒