중국어 카드 정체성 탐색기
Desperate Ravings — 情急胡言
두 문자 체계 모두에 존재
Desperate Ravings의 중국어판을 3개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 4중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 3ZHS중국어 간체
- 3세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2011–2016중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{R}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Draw two cards, then discard a card at random.
Flashback {2}{U} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
情急胡言
중국어 간체
情急胡言
번체 중국어 이름 역사
- 情急胡言 Innistrad (ISD)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 情急胡言 Innistrad (ISD)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
抽兩張牌,然後隨機棄一張牌。
返照{2}{U} (你可以從你的墳墓場施放此牌,並支付其返照費用,然後將它放逐。)
인쇄된 문구
抓两张牌,然后随机弃一张牌。
返照{2}{U} (你可以从你的坟墓场施放此牌,并支付其返照费用,然后将它放逐。)
인쇄된 문구
抓两张牌,然后随机弃一张牌。返照{2}{U}(你可以从你的坟墓场施放此牌,并支付其返照费用,然后将它放逐。)
인쇄된 문구
抓两张牌,然后随机弃一张牌。
返照{2}{U}(你可以从你的坟墓场施放此牌,并支付其返照费用,然后将它放逐。)
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 胡
Prophetic Ravings
先知胡言
공통 문자: 急
Desperate Farmer // Depraved Harvester
情急农夫 // 堕落刈客
공통 문자: 胡
Hurr Jackal
亚非胡狼
공통 문자: 情
Relentless Assault
無情的突襲
공통 문자: 情
Temper
性情
공통 문자: 情
Torch Song
热情之歌
공통 문자: 情
Fervor
群情激昂
공통 문자: 急
Darting Merfolk
急冲人鱼
공통 문자: 胡
Hickory Woodlot
山胡桃植林地
공통 문자: 急
Kavu Runner
急奔卡甫
공통 문자: 言
Pledge of Loyalty
忠诚誓言
공통 문자: 言
Malicious Advice
谗言
Aven Riftwatcher
Balance
Ballynock Cohort
Benevolent Bodyguard
Calciderm
Coalition Honor Guard
Eight-and-a-Half-Tails
Elite Vanguard