중국어 카드 정체성 탐색기

Deadly Grub — 致命幼虫 / 致命幼蟲

두 문자 체계 모두에 존재

Deadly Grub의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2007–2021중국어 역사
Time Spiral Remastered · TSR

카드 개요

마나 비용
{2}{B}
카드 유형
Creature — Insect
공격력 / 방어력
3 / 1
최신 희귀도
커먼
예술가
E. M. Gist
키워드
Vanishing

오라클 텍스트

Vanishing 3 (This creature enters with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter from it. When the last is removed, sacrifice it.)
When this creature dies, if it had no time counters on it, create a 6/1 green Insect creature token with shroud. (It can't be the target of spells or abilities.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Planar Chaos (PLC)
최초 번체 중국어 인쇄본 Time Spiral Remastered (TSR)
최초 간체 중국어 인쇄본 Planar Chaos (PLC)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 致命幼蟲
ZHS 致命幼虫

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

致命幼蟲

중국어 간체

致命幼虫

번체 중국어 이름 역사

  1. 致命幼蟲 Time Spiral Remastered (TSR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 致命幼虫 Planar Chaos (PLC)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Planar Chaos PLC · #69
기록되지 않음
致命幼虫 生物～昆虫
인쇄된 문구

消逝3（此生物进场时上面有三个计时指示物。 在你的维持开始时，从其上移去一个计时指示物。 当移去最后一个时，将它牺牲。）\n当致命幼虫从场上置入坟墓场时，若其上没有计时指示物，则将一个6/1绿色，具有「此生物不能成为咒语或异能的目标」的昆虫衍生物放置进场。

인쇄본 보기
Time Spiral Remastered TSR · #108
致命幼蟲
인쇄된 문구

消逝3（此生物進戰場時上面有三個計時指示物。在你的維持開始時，從其上移去一個計時指示物。當移去最後一個時，將它犧牲。）
當致命幼蟲死去時，若其上沒有計時指示物，則派出一個6/1綠色，具帷幕異能的昆蟲衍生生物。（它不能成為咒語或異能的目標。）

인쇄본 보기
致命幼虫
인쇄된 문구

消逝3（此生物进战场时上面有三个计时指示物。在你的维持开始时，从其上移去一个计时指示物。当移去最后一个时，将它牺牲。）
当致命幼虫死去时，若其上没有计时指示物，则派出一个6/1绿色，具帷幕异能的昆虫衍生生物。（它不能成为咒语或异能的目标。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 致命幼虫 Planar Chaos (PLC) #69
ZHS 致命幼虫 Time Spiral Remastered (TSR) #108
ZHT 致命幼蟲 Time Spiral Remastered (TSR) #108

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Planar Chaos PLC ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

致命幼虫

Deadly Grub

수집 번호
108
희귀성
Common
아티스트
E. M. Gist
출시일

중국어 번체

致命幼蟲

Deadly Grub

수집 번호
108
희귀성
Common
아티스트
E. M. Gist
출시일

중국어 간체

致命幼虫

Deadly Grub

수집 번호
69
희귀성
Common
출시일

生物～昆虫

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 命 Deadly Insect 致命昆虫 공통 문자: 幼 Blistergrub 刺螫幼蟲 공통 문자: 幼 Loam Larva 黑土幼蟲 공통 문자: 幼 Carrion Grub 腐肉幼蟲 공통 문자: 命 Mortal Wound 致命创伤 공통 문자: 命 Fatal Blow 致命一击 공통 문자: 命 Deathgazer 致命妖瞳 공통 문자: 命 Death Wish 致命祈愿 공통 문자: 虫 Ironshell Beetle 铁壳甲虫 공통 문자: 命 Fatal Mutation 致命变异 공통 문자: 命 Lethal Vapors 致命气息 공통 문자: 命 Death Cloud 致命云群

이 세트의 다른 중국어 카드

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官