중국어 카드 정체성 탐색기
Containment Membrane — 隔离薄膜 / 隔離薄膜
두 문자 체계 모두에 존재
Containment Membrane의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2016중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{U}
- 카드 유형
- Enchantment — Aura
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Surge {U} (You may cast this spell for its surge cost if you or a teammate has cast another spell this turn.)
Enchant creature
Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
隔離薄膜
중국어 간체
隔离薄膜
번체 중국어 이름 역사
- 隔離薄膜 Oath of the Gatewatch (OGW)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 隔离薄膜 Oath of the Gatewatch (OGW)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
潮湧{U}(如果你或隊友本回合中施放過其他咒語,則你可以支付此牌的潮湧費用來施放它。)
結附於生物
所結附的生物於其操控者的重置步驟中不能重置。
인쇄된 문구
潮涌{U}(如果你或队友本回合中施放过其他咒语,则你可以支付此牌的潮涌费用来施放它。)
结附于生物
所结附的生物于其操控者的重置步骤中不能重置。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 离
Isolation Zone
隔離區
공통 문자: 离
Essence Scatter
菁華離散
공통 문자: 离
Ring of Xathrid
札茲離戒指
공통 문자: 离
Xathrid Gorgon
札茲離蛇髮妖
공통 문자: 离
Lotleth Troll
洛特離巨魔
공통 문자: 离
Scatter Arc
離散弧光
공통 문자: 离
Xathrid Necromancer
札茲離死靈術士
공통 문자: 离
Temple of Abandon
離棄殿堂
공통 문자: 离
Unravel the Aether
崩離乙太
공통 문자: 离
Xathrid Slyblade
札茲離詭刃手
공통 문자: 离
Disowned Ancestor
離棄先祖
공통 문자: 离
Force Away
驱离
Deceiver of Form
Eldrazi Mimic
Endbringer
Kozilek, the Great Distortion
Kozilek's Pathfinder
Matter Reshaper
Reality Smasher
Spatial Contortion