중국어 카드 정체성 탐색기
Butcher's Glee — 屠夫之喜
두 문자 체계 모두에 존재
Butcher's Glee의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2015–2017중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{B}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Target creature gets +3/+0 and gains lifelink until end of turn. Regenerate it. (Damage dealt by a creature with lifelink also causes its controller to gain that much life.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
屠夫之喜
중국어 간체
屠夫之喜
번체 중국어 이름 역사
- 屠夫之喜 Dragons of Tarkir (DTK)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 屠夫之喜 Dragons of Tarkir (DTK)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
直到回合結束,目標生物得+3/+0且獲得繫命異能。將它重生。(具繫命異能之生物所造成的傷害會讓其操控者獲得等量的生命。)
인쇄된 문구
直到回合结束,目标生物得+3/+0且获得系命异能。将它重生。(具系命异能之生物所造成的伤害会让其操控者获得等量的生命。)
인쇄된 문구
直到回合结束,目标生物得+3/+0且获得系命异能。将它重生。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 夫
Faceless Butcher
无面屠夫
공통 문자: 夫
Butcher Orgg
屠夫欧格
공통 문자: 之
Nihilistic Glee
虚无之喜
공통 문자: 之
Urborg, Tomb of Yawgmoth
约格莫夫之墓乌尔博格
공통 문자: 喜
Spellwild Ouphe
喜咒奥夫
공통 문자: 夫
Rustrazor Butcher
锈刃屠夫
공통 문자: 夫
Smoldering Butcher
飘烟屠夫
공통 문자: 夫
Butcher of Malakir
马拉奇屠夫
공통 문자: 夫
Kozilek, Butcher of Truth
真理屠夫寇基雷
공통 문자: 夫
Butcher's Cleaver
屠夫切肉刀
공통 문자: 夫
Butcher Ghoul
屠夫食屍鬼
공통 문자: 之
Deviant Glee
越轨之喜
Scion of Ugin
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Ajani's Pridemate
Angel of Mercy
Angelic Accord
Archangel of Thune