중국어 카드 정체성 탐색기
Brave the Elements — 不惧酷境 / 不懼酷境
두 문자 체계 모두에 존재
Brave the Elements의 중국어판을 3개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 4중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 3ZHS중국어 간체
- 3세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2009–2014중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {W}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Choose a color. White creatures you control gain protection from the chosen color until end of turn.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
不懼酷境
중국어 간체
不惧酷境
번체 중국어 이름 역사
- 不懼酷境 Magic 2014 (M14)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 不惧酷境 Zendikar (ZEN)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
選擇一種顏色。由你操控的白色生物獲得反該色保護異能直到回合結束。(它們不能被該色的東西所阻擋,指定為目標,造成傷害,或是被結附。)
인쇄된 문구
选择一种颜色。由你操控的白色生物获得反该色保护异能直到回合结束。(它们不能被该色的东西所阻挡,指定为目标,造成伤害,或是被结附。)
인쇄된 문구
选择一种颜色。由你操控的白色生物获得反该色保护异能直到回合结束。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 不
Brave the Sands
不懼黃砂
공통 문자: 不
Courage in Crisis
臨危不懼
공통 문자: 惧
Hunted Horror
遭缉惊惧兽
공통 문자: 惧
Dreadship Reef
懼艦礁岩
공통 문자: 惧
Infectious Horror
播疫驚懼獸
공통 문자: 惧
Nether Horror
陰間驚懼獸
공통 문자: 惧
Feeling of Dread
恐懼感
공통 문자: 惧
Kruin Outlaw // Terror of Kruin Pass
克廉亡命客 // 克廉峽懼獸
공통 문자: 惧
Night Terrors
夜懼術
공통 문자: 惧
Splinterfright
碎身懼妖
공통 문자: 惧
Cower in Fear
恐懼畏縮
공통 문자: 惧
Cryptborn Horror
窖生驚懼獸
Angel of the Dire Hour
Angelic Field Marshal
Benevolent Offering
Comeuppance
Containment Priest
Deploy to the Front
Fell the Mighty
Hallowed Spiritkeeper