중국어 카드 정체성 탐색기
Bouncer's Beatdown — 保镖强击 / 保鏢強擊
두 문자 체계 모두에 존재
Bouncer's Beatdown의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2022중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{G}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
This spell costs {2} less to cast if it targets a black permanent.
Bouncer's Beatdown deals X damage to target creature or planeswalker, where X is the greatest power among creatures you control. If that creature or planeswalker would die this turn, exile it instead.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
保鏢強擊
ZHS
保镖强击
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
保鏢強擊
중국어 간체
保镖强击
번체 중국어 이름 역사
- 保鏢強擊 Streets of New Capenna (SNC)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 保镖强击 Streets of New Capenna (SNC)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Streets of New Capenna
SNC · #135
保鏢強擊
인쇄본 보기
인쇄된 문구
如果此咒語以黑色永久物為目標，則它減少{2}來施放。
保鏢強擊對目標生物或鵬洛客造成X點傷害，X為由你操控之生物中的最大力量。如果本回合中該生物或鵬洛客將死去，則改為將它放逐。
保镖强击
인쇄본 보기
인쇄된 문구
如果此咒语以黑色永久物为目标，则它减少{2}来施放。
保镖强击对目标生物或鹏洛客造成X点伤害，X为由你操控之生物中的最大力量。如果本回合中该生物或鹏洛客将死去，则改为将它放逐。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 击
Violent Impact
强力冲击
공통 문자: 保
Wojek Bodyguard
沃耶克保镖
공통 문자: 击
Counterspell
反擊咒語
공통 문자: 击
Lightning Bolt
闪电击
공통 문자: 击
Bog Raiders
腐沼突擊隊
공통 문자: 击
Smite
重擊
공통 문자: 保
Anaba Bodyguard
阿那巴保镖
공통 문자: 击
Dismantling Blow
擊散
공통 문자: 鏢
Lava Dart
熔岩镖
공통 문자: 击
Shrapnel Blast
碎片衝擊
공통 문자: 击
Lava Spike
熔岩擊
공통 문자: 強
Compulsive Research
强制探寻
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar