중국어 카드 정체성 탐색기
Alluring Siren — 诱人塞连 / 誘人塞連
두 문자 체계 모두에 존재
Alluring Siren의 중국어판을 3개 세트의 5개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 5중국어 총 인쇄 수
- 2ZHT중국어 번체
- 3ZHS중국어 간체
- 3세트
- 2두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2009–2011중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{U}
- 카드 유형
- Creature — Siren
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
{T}: Target creature an opponent controls attacks you this turn if able.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
誘人塞連
ZHS
诱人塞连
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
誘人塞連
중국어 간체
诱人塞连
번체 중국어 이름 역사
- 誘人塞連 Magic 2011 (M11)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 诱人塞连 Magic 2010 (M10)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Magic 2010
M10 · #43
기록되지 않음
Magic 2011
M11 · #43
誘人塞連
인쇄본 보기
인쇄된 문구
{T}：目標由對手操控的生物本回合若能攻擊你，則必須攻擊。
Magic 2012
M12 · #42
誘人塞連
인쇄본 보기
인쇄된 문구
{T}：目標由對手操控的生物本回合若能攻擊你，則必須攻擊。
诱人塞连
인쇄본 보기
인쇄된 문구
{T}：目标由对手操控的生物本回合若能攻击你，则必须攻击。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 塞
Siren of the Fanged Coast
毒牙海岸塞連
공통 문자: 塞
Siren of the Silent Song
默曲塞連
공통 문자: 塞
Siren Song Lyre
塞連之歌豎琴
공통 문자: 塞
Cloaked Siren
隱匿塞連
공통 문자: 塞
Hypnotic Siren
催眠塞連
공통 문자: 塞
War-Wing Siren
戰翼塞連
공통 문자: 塞
Dreamcaller Siren
致梦塞连
공통 문자: 塞
Siren Lookout
塞連警戒員
공통 문자: 塞
Siren Stormtamer
息暴塞連
공통 문자: 塞
Siren's Ruse
塞連詐術
공통 문자: 人
Trove of Temptation
诱人珍宝
공통 문자: 塞
Siren Reaver
擄掠塞連
Aegis Angel
Alabaster Mage
Angelic Destiny
Angel's Mercy
Arbalest Elite
Archon of Justice
Armored Warhorse
Assault Griffin