중국어 카드 정체성 탐색기

Alchemist's Gift — 炼金术士的赠礼 / 鍊金術士的贈禮

두 문자 체계 모두에 존재

Alchemist's Gift의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2020중국어 역사
Core Set 2021 · M21

카드 개요

마나 비용
{B}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
커먼
예술가
Cristi Balanescu

오라클 텍스트

Target creature gets +1/+1 and gains your choice of deathtouch or lifelink until end of turn. (Any amount of damage a creature with deathtouch deals to a creature is enough to destroy it. Damage dealt by a creature with lifelink also causes its controller to gain that much life.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Core Set 2021 (M21)
최초 번체 중국어 인쇄본 Core Set 2021 (M21)
최초 간체 중국어 인쇄본 Core Set 2021 (M21)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 鍊金術士的贈禮
ZHS 炼金术士的赠礼

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

鍊金術士的贈禮

중국어 간체

炼金术士的赠礼

번체 중국어 이름 역사

  1. 鍊金術士的贈禮 Core Set 2021 (M21)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 炼金术士的赠礼 Core Set 2021 (M21)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Core Set 2021 M21 · #87
鍊金術士的贈禮
인쇄된 문구

選擇死觸或繫命。直到回合結束，目標生物得+1/+1且獲得該異能。（具死觸異能之生物對生物造成的任何數量傷害都足以消滅後者。具繫命異能之生物所造成的傷害會讓其操控者獲得等量的生命。）

인쇄본 보기
炼金术士的赠礼
인쇄된 문구

选择死触或系命。直到回合结束，目标生物得+1/+1且获得该异能。（具死触异能之生物对生物造成的任何数量伤害都足以消灭后者。具系命异能之生物所造成的伤害会让其操控者获得等量的生命。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 炼金术士的赠礼 Core Set 2021 (M21) #87
ZHT 鍊金術士的贈禮 Core Set 2021 (M21) #87

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Core Set 2021 M21 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

炼金术士的赠礼

Alchemist's Gift

수집 번호
87
희귀성
Common
아티스트
Cristi Balanescu
출시일

중국어 번체

鍊金術士的贈禮

Alchemist's Gift

수집 번호
87
희귀성
Common
아티스트
Cristi Balanescu
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 士 Alchemist's Greeting 鍊金術士的招呼 공통 문자: 士 Alchemist's Gambit 鍊金術士的計策 공통 문자: 士 Undead Alchemist 不死鍊金術士 공통 문자: 士 Alchemist's Apprentice 鍊金術士學徒 공통 문자: 士 Alchemist's Refuge 鍊金術士避難所 공통 문자: 士 Galvanic Alchemist 電流鍊金術士 공통 문자: 士 Alchemist's Vial 鍊金術士藥瓶 공통 문자: 士 Thermo-Alchemist 熱力鍊金術士 공통 문자: 士 Ludevic, Necro-Alchemist 死靈鍊金術士盧德維 공통 문자: 士 Accomplished Alchemist 高明鍊金術士 공통 문자: 士 Alchemist's Retrieval 鍊金術士回收咒 공통 문자: 术 Forbidden Alchemy 鍊金禁術

이 세트의 다른 중국어 카드

Ugin, the Spirit Dragon 靈龍烏金 Alpine Watchdog 山地看護犬 Angelic Ascension 飞升天界 Anointed Chorister 神聖唱詩人 Aven Gagglemaster 艾文頭鵝 Baneslayer Angel 破邪天使 Basri Ket 巴席利柯特 Basri's Acolyte 巴席利的侍僧