中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Ziatora, the Incinerator — 焚炎魔齐朵拉 / 焚炎魔齊朵拉
両方の文字体系に存在します
Ziatora, the Incinerator の中国語版を、1セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{B}{R}{G}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Demon Dragon
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
Flying
At the beginning of your end step, you may sacrifice another creature. When you do, Ziatora deals damage equal to that creature's power to any target and you create three Treasure tokens.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
焚炎魔齊朵拉
ZHS
焚炎魔齐朵拉
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
焚炎魔齊朵拉
簡体字中国語
焚炎魔齐朵拉
繁体字中国語名の変遷
- 焚炎魔齊朵拉 Streets of New Capenna (SNC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 焚炎魔齐朵拉 Streets of New Capenna (SNC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Streets of New Capenna
SNC · #231
焚炎魔齊朵拉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
飛行
在你的結束步驟開始時，你可以犧牲另一個生物。當你如此作時，焚炎魔齊朵拉對任意一個目標造成傷害，其數量等同於所犧牲生物的力量，且你派出三個珍寶衍生物。
焚炎魔齐朵拉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
飞行
在你的结束步骤开始时，你可以牺牲另一个生物。当你如此作时，焚炎魔齐朵拉对任意一个目标造成伤害，其数量等同于所牺牲生物的力量，且你派出三个珍宝衍生物。
Streets of New Capenna
SNC · #339
焚炎魔齊朵拉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
飛行
在你的結束步驟開始時，你可以犧牲另一個生物。當你如此作時，焚炎魔齊朵拉對任意一個目標造成傷害，其數量等同於所犧牲生物的力量，且你派出三個珍寶衍生物。
焚炎魔齐朵拉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
飞行
在你的结束步骤开始时，你可以牺牲另一个生物。当你如此作时，焚炎魔齐朵拉对任意一个目标造成伤害，其数量等同于所牺牲生物的力量，且你派出三个珍宝衍生物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：拉
Ziatora's Envoy
齐朵拉的使节
共通する文字：拉
Ziatora's Proving Ground
齐朵拉的校场
共通する文字：拉
Rakdos the Defiler
污化魔王拉铎司
共通する文字：炎
Bogardan Firefiend
博卡登炎魔
共通する文字：炎
Kuldotha Flamefiend
庫度沙炎魔
共通する文字：齊
Concordia Pegasus
齐心飞马
共通する文字：拉
Rakdos Cackler
拉铎司咯笑魔
共通する文字：齊
Possibility Storm
願景齊現
共通する文字：齊
Epiphany Storm
靈願齊現
共通する文字：齊
Lightning Volley
闪电齐击
共通する文字：齊
Solidarity of Heroes
英雄齐心
共通する文字：齊
Barrage of Boulders
巨石齐落
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar