中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Warm Welcome — 竭诚欢迎 / 竭誠歡迎
両方の文字体系に存在します
Warm Welcome の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{G}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Look at the top five cards of your library. You may reveal a creature card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order. Create a 1/1 green and white Citizen creature token.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
竭誠歡迎
簡体字中国語
竭诚欢迎
繁体字中国語名の変遷
- 竭誠歡迎 Streets of New Capenna (SNC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 竭诚欢迎 Streets of New Capenna (SNC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
檢視你牌庫頂的五張牌。你可以展示其中的一張生物牌,並將它置於你手上。將其餘的牌以隨機順序置於你的牌庫底。派出一個1/1,綠白雙色的市民衍生生物。
印刷されたテキスト
检视你牌库顶的五张牌。你可以展示其中的一张生物牌,并将它置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你的牌库底。派出一个1/1,绿白双色的市民衍生生物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:欢
Flaxen Intruder // Welcome Home
金髮入侵者 // 歡迎回家
共通する文字:欢
Explosive Welcome
熱烈歡迎
共通する文字:誠
Devoted Druid
虔诚德鲁伊
共通する文字:欢
Viridian Revel
暗碧族歡宴
共通する文字:誠
Ardent Recruit
熱誠新兵
共通する文字:欢
Night Revelers
暗夜歡宴人
共通する文字:誠
Loyal Cathar // Unhallowed Cathar
忠诚护教军 // 护教军孽物
共通する文字:欢
Angel of Jubilation
歡慶天使
共通する文字:誠
Devout Chaplain
虔诚教士
共通する文字:欢
Dead Reveler
死亡狂歡人
共通する文字:誠
Devout Invocation
虔诚祝愿
共通する文字:欢
Destructive Revelry
壞滅歡宴
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar