中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Vraska, Regal Gorgon — 蛇发女王瓦丝卡 / 蛇髮女王瓦絲卡

両方の文字体系に存在します

Vraska, Regal Gorgon の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2018中国語版の沿革
Guilds of Ravnica · GRN

カード概要

マナコスト
{5}{B}{G}
カードタイプ
Legendary Planeswalker — Vraska
最新のレア度
神話レア

オラクルテキスト

+2: Put a +1/+1 counter on up to one target creature. That creature gains menace until end of turn.
−3: Destroy target creature.
−10: For each creature card in your graveyard, put a +1/+1 counter on each creature you control.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Guilds of Ravnica (GRN)
繁体字中国語での初印刷 Guilds of Ravnica (GRN)
簡体字中国語での初印刷 Guilds of Ravnica (GRN)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 蛇髮女王瓦絲卡
ZHS 蛇发女王瓦丝卡

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

蛇髮女王瓦絲卡

簡体字中国語

蛇发女王瓦丝卡

繁体字中国語名の変遷

  1. 蛇髮女王瓦絲卡 Guilds of Ravnica (GRN)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 蛇发女王瓦丝卡 Guilds of Ravnica (GRN)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Guilds of Ravnica GRN · #269
蛇髮女王瓦絲卡
印刷されたテキスト

+2：在至多一個目標生物上放置一個-1/-1指示物。該生物獲得威懾異能直到回合結束。
-3：消滅目標生物。
−10：在每個由你操控的生物上各放置若干+1/+1指示物，其數量等同於你墳墓場中的生物牌數量。

印刷版を表示
蛇发女王瓦丝卡
印刷されたテキスト

+2：在至多一个目标生物上放置一个+1/+1指示物。该生物获得威慑异能直到回合结束。
−3：消灭目标生物。
−10：在每个由你操控的生物上各放置若干+1/+1指示物，其数量等同于你坟墓场中的生物牌数量。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 蛇发女王瓦丝卡 Guilds of Ravnica (GRN) #269
ZHT 蛇髮女王瓦絲卡 Guilds of Ravnica (GRN) #269

このカードを中国語で収録しているセット

Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

蛇发女王瓦丝卡

Vraska, Regal Gorgon

コレクター番号
269
希少性
Mythic
発売日

繁体字中国語

蛇髮女王瓦絲卡

Vraska, Regal Gorgon

コレクター番号
269
希少性
Mythic
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：丝 Vraska, Scheming Gorgon 狡诈蛇发妖瓦丝卡 共通する文字：丝 Vraska, Golgari Queen 葛加理女王瓦絲卡 共通する文字：丝 Vraska the Unseen 隱密客瓦絲卡 共通する文字：丝 Vraska, Relic Seeker 尋寶客瓦絲卡 共通する文字：丝 Vraska's Contempt 瓦絲卡的藐視 共通する文字：丝 Vraska's Conquistador 瓦絲卡的征服者 共通する文字：丝 Vraska's Scorn 瓦絲卡的輕蔑 共通する文字：丝 Attendant of Vraska 瓦絲卡的隨員 共通する文字：丝 Vraska's Stoneglare 瓦絲卡的瞪視 共通する文字：丝 Vraska, Swarm's Eminence 群落顯貴瓦絲卡 共通する文字：丝 Vraska's Finisher 瓦絲卡的終命客 共通する文字：丝 Vraska, the Silencer 销音蛇妖瓦丝卡

このセットの他の中国語版カード

Blade Instructor 舞劍教官 Bounty Agent 赏金密探 Candlelight Vigil 燭光守夜 Citywide Bust 全城拘捕 Collar the Culprit 栓制魁首 Conclave Tribunal 盟會裁定 Crush Contraband 粉碎禁品 Dawn of Hope 希望曙光