中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Valakut, the Molten Pinnacle — 熔天顶瓦拉库 / 熔天頂瓦拉庫

両方の文字体系に存在します

Valakut, the Molten Pinnacle の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 3中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 2ZHS簡体字中国語
  • 2セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2009–2020中国語版の沿革
Zendikar Rising Expeditions · ZNE

カード概要

カードタイプ
Land
最新のレア度
神話レア
アーティスト
Kieran Yanner

オラクルテキスト

This land enters tapped.
Whenever a Mountain you control enters, if you control at least five other Mountains, you may have this land deal 3 damage to any target.
{T}: Add {R}.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Zendikar (ZEN)
繁体字中国語での初印刷 Zendikar Rising Expeditions (ZNE)
簡体字中国語での初印刷 Zendikar (ZEN)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 熔天頂瓦拉庫
ZHS 熔天顶瓦拉库

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

熔天頂瓦拉庫

簡体字中国語

熔天顶瓦拉库

繁体字中国語名の変遷

  1. 熔天頂瓦拉庫 Zendikar Rising Expeditions (ZNE)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 熔天顶瓦拉库 Zendikar (ZEN)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Zendikar ZEN · #228
未記録
熔天顶瓦拉库 地
印刷されたテキスト

熔天顶瓦拉库须横置进战场。\n每当一个山脉在你的操控下放进战场时，若你操控至少五个其他的山脉，你可以令熔天顶瓦拉库对目标生物或牌手造成3点伤害。\n{T}：加{R}到你的法术力池中。

印刷版を表示
Zendikar Rising Expeditions ZNE · #29
熔天頂瓦拉庫
印刷されたテキスト

熔天頂瓦拉庫須橫置進戰場。
每當一個山脈在你的操控下進戰場時，若你操控至少五個其他山脈，則你可以使熔天頂瓦拉庫對任意一個目標造成3點傷害。
{T}：加{R}。

印刷版を表示
熔天顶瓦拉库
印刷されたテキスト

熔天顶瓦拉库须横置进战场。
每当一个山脉在你的操控下进战场时，若你操控至少五个其他山脉，则你可以使熔天顶瓦拉库对任意一个目标造成3点伤害。
{T}：加{R}。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 熔天顶瓦拉库 Zendikar (ZEN) #228
ZHS 熔天顶瓦拉库 Zendikar Rising Expeditions (ZNE) #29
ZHT 熔天頂瓦拉庫 Zendikar Rising Expeditions (ZNE) #29

このカードを中国語で収録しているセット

Zendikar ZEN ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Zendikar Rising Expeditions ZNE ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

熔天顶瓦拉库

Valakut, the Molten Pinnacle

コレクター番号
29
希少性
Mythic
アーティスト
Kieran Yanner
発売日

繁体字中国語

熔天頂瓦拉庫

Valakut, the Molten Pinnacle

コレクター番号
29
希少性
Mythic
アーティスト
Kieran Yanner
発売日

簡体字中国語

熔天顶瓦拉库

Valakut, the Molten Pinnacle

コレクター番号
228
希少性
Rare
発売日

地

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：库 Retreat to Valakut 撤往瓦拉庫 共通する文字：库 Valakut Invoker 瓦拉庫召現師 共通する文字：库 Valakut Predator 瓦拉庫掠食者 共通する文字：库 Tears of Valakut 瓦拉庫之淚 共通する文字：库 Tyrant of Valakut 瓦拉庫暴君 共通する文字：库 Valakut Awakening // Valakut Stoneforge 瓦拉庫醒轉 // 瓦拉庫鍛石場 共通する文字：库 Valakut Exploration 瓦拉庫探險 共通する文字：库 Claws of Valakut 瓦拉库之爪 共通する文字：库 Valakut Fireboar 瓦拉库火猪 共通する文字：天 Pinnacle of Rage 怒火天顶 共通する文字：库 Kumena, Tyrant of Orazca 歐拉茲卡暴君庫莫那 共通する文字：库 Storm the Vault // Vault of Catlacan 突襲寶庫 // 卡拉坎寶庫

このセットの他の中国語版カード

Flooded Strand 潮没水滨 Polluted Delta 聚污三角洲 Bloodstained Mire 血斑泥沼 Wooded Foothills 繁茂丘陵 Windswept Heath 风袭荒地 Marsh Flats 沼地平野 Scalding Tarn 沸騰山湖 Verdant Catacombs 新绿陵墓