中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Underworld Dreams — 地底幻梦 / 地底幻夢
両方の文字体系に存在します
Underworld Dreams の中国語版を、5セット・7種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 7中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 5ZHS簡体字中国語
- 5セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2003–2020中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {B}{B}{B}
- カードタイプ
- Enchantment
- 最新のレア度
- アンコモン
- アーティスト
- PINDURSKI
オラクルテキスト
Whenever an opponent draws a card, this enchantment deals 1 damage to that player.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
地底幻夢
ZHS
地底幻梦
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
地底幻夢
簡体字中国語
地底幻梦
繁体字中国語名の変遷
- 地底幻夢 Theros Beyond Death (THB)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 地底幻梦 Eighth Edition (8ED)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Eighth Edition
8ED · #168
Underworld Dreams
印刷版を表示
Ninth Edition
9ED · #167
未記録
Tenth Edition
10E · #184
未記録
Magic 2010
M10 · #115
未記録
Theros Beyond Death
THB · #121
地底幻夢
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每當任一對手抽一張牌時，地底幻夢對該玩家造成1點傷害。
地底幻梦
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每当任一对手抓一张牌时，地底幻梦对该牌手造成1点伤害。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
地底幻梦
Underworld Dreams
- コレクター番号
- 121
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- PINDURSKI
- 発売日
繁体字中国語
地底幻夢
Underworld Dreams
- コレクター番号
- 121
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- PINDURSKI
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：夢
Feast of Dreams
幻梦盛宴
共通する文字：夢
Drawn from Dreams
梦幻成真
共通する文字：夢
Nightmare
梦魇
共通する文字：地
Bottomless Vault
无底地窖
共通する文字：幻
Dream Cache
幻梦密储
共通する文字：地
Subterranean Hangar
地底机棚
共通する文字：幻
Dream Thrush
幻梦鹩鸟
共通する文字：幻
Dreamwinder
幻梦曲蛇
共通する文字：幻
Mistform Dreamer
雾幻梦影
共通する文字：幻
Dream's Grip
幻梦之攫
共通する文字：夢
Well of Lost Dreams
迷梦深井
共通する文字：地
Clutch of the Undercity
地底城魔掌
Alseid of Life's Bounty
Archon of Falling Stars
Archon of Sun's Grace
Banishing Light
The Birth of Meletis
Captivating Unicorn
Commanding Presence
Dawn Evangel