中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Treacherous Pit-Dweller — 变节恶魔 / 變節惡魔
両方の文字体系に存在します
Treacherous Pit-Dweller の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2012中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {B}{B}
- カードタイプ
- Creature — Demon
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
When this creature enters from a graveyard, target opponent gains control of it.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
變節惡魔
ZHS
变节恶魔
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
變節惡魔
簡体字中国語
变节恶魔
繁体字中国語名の変遷
- 變節惡魔 Avacyn Restored (AVR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 变节恶魔 Avacyn Restored (AVR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Avacyn Restored
AVR · #121
變節惡魔
印刷版を表示
印刷されたテキスト
當變節惡魔從墳墓場進戰場時，目標對手獲得其操控權。
不息 （當此生物死去時，若其上沒有+1/+1指示物，則將它在其擁有者的操控下返回戰場，且其上有一個+1/+1指示物。）
变节恶魔
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当变节恶魔从坟墓场进战场时，目标对手获得其操控权。
不息 （当此生物死去时，若其上没有+1/+1指示物，则将它在其拥有者的操控下返回战场，且其上有一个+1/+1指示物。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：变
Demon of Catastrophes
灾变恶魔
共通する文字：变
Polymorphist's Jest
變型術士惡戲
共通する文字：变
Lavinia, Azorius Renegade
俄佐立變節者拉溫妮
共通する文字：变
Treacherous Blessing
變節祝福
共通する文字：变
Traitorous Greed
變節貪慾
共通する文字：变
Song-Mad Treachery // Song-Mad Ruins
谵曲变节 // 谵曲遗迹
共通する文字：变
Renegade Reaper
變節索命使
共通する文字：变
Shackles of Treachery
變節枷鎖
共通する文字：变
Upriser Renegade
起事變節者
共通する文字：变
Viconia, Drow Apostate
變節卓爾維康妮亞
共通する文字：恶
Diabolic Tutor
惡魔導師
共通する文字：恶
Demon's Horn
惡魔犄角
Angel of Glory's Rise
Angel of Jubilation
Angel's Mercy
Angelic Wall
Archangel
Avacyn, Angel of Hope
Banishing Stroke
Builder's Blessing